Examples with "et... on aurait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et... ce gars on aurait dit qu'elle lui en voulait vraiment, non?
And... this guy like she had this outstanding balance to, right?
Spécialement dans le cas du gouvernement, de l'armée et de la NASA... on aurait pu penser que leurs systèmes informatiques seraient protégés contre ça.
So computer systems should have been... especially for government, military and NASA... you would think they would be covered for things like that.
Et... Et on aurait battu Nappa et Vegeta bien plus facilement au lieu de tous se faire tuer un par un !
And... and we would have surely beaten Nappa and Vegeta without any casualties, rather than being killed one at a time!
Le groupe est constitué d'un Inquisitor mêlée, d'un wizard et d'un cleric... On aurait donc besoin d'au moins un rogue et peut-être d'un autre wizard.
The group is constituted of a melee Inquisitor, a ninja and a cleric... We would need a wizard or a rogue type to join us, but that is up to you.
Tout est payant à bord... et on aurait pu penser que pour nous faire passer le retard on nous aurait offert la boisson, mais non.
Everything on board cost money... and one would have thought that they would have offered us a drink to help pass during the delay, but no.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.