Évidemment, il y a toujours des exceptions pour les voyages essentiels.
Dans ce cas, refusons les exceptions pour le chocolat ménager au lait.
Vous pouvez spécifier des exceptions pour certaines règles de mise en majuscules.
Les archivistes ont besoin de ces exceptions pour pouvoir faire leur métier correctement.
Et il existe déjà de généreuses exceptions pour d'authentiques enquêtes de police.
And there are already generous exemptions for genuine law enforcement investigations.
Il existe certaines exceptions pour les compléments alimentaires et nutritionnels.
Il peut s'agir de toutes sortes d'exceptions pour nos industries.
We could be talking about all kinds of exceptions for our industries.
Il y avait quelques exceptions pour certains services de transport aérien.
There were some exceptions for certain services involving air transport.
Cependant, il y a aussi des exceptions pour des cas particuliers.
However, there are also some exceptions for special cases.
Elle pourrait continuer à vendre des exceptions pour un programme contenant votre code.
It could keep selling exceptions for a program including your code.
Pour régler des exceptions pour le pare-feu, adressez-vous à votre administrateur réseau.
Please contact your network administrator to specify the exceptions for the firewall.
Il existe une dérogation qui permet des exceptions pour les traitements médicaux urgents.
There is a carveout that permits exceptions for urgent medical treatments.
Les exceptions pour des postes de spécialistes devraient représenter une infime minorité.
The exceptions for specialist positions should account for a tiny minority.