Examples with "existe certainement des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il existe certainement des programmes qui vous procureront cette expérience moyennant des frais supplémentaires.
There are certainly programs that will provide you with this experience for an additional fee.
Il existe certainement des programmes qui le font aujourd'hui, et nous devrons probablement continuer de chercher à le faire encore mieux, car d'autres pays poursuivent le même objectif.
There are certainly programs that do that today, and we'll likely have to continue exploring how to do that better, as other countries are pursuing the same objective.
Quant aux coûts pour les abattoirs, il existe certainement des programmes fédéraux pour appuyer leurs investissements visant à automatiser les installations et d'autres efforts permettant de réduire les coûts de la main-d'œuvre.
On the subject of costs for slaughterhouses, there are certainly federal programs to support their investments in automating facilities and other efforts to reduce labour costs.
Andere resultaten
Nous sommes conscients qu'il peut exister dans certains Membres des programmes de subventions qui ne seront pas compatibles avec la prohibition des subventions aux activités affectant les stocks surexploités.
We are mindful that some Members may have existing subsidy programmes that will not be in conformity with the prohibition on subsidies on activities affecting overfished stocks.
Il existe pour certains programmes des ententes officielles ou officieuses entre les collèges et les universités du Nouveau-Brunswick pour la reconnaissance de certains cours.
In some programs there are formal and informal agreements between New Brunswick colleges and universities that certain courses will be recognized for credit transfer.
Il existe certains programmes, mais ils sont tous de petite taille.
Il existe certaines similitudes entre les programmes, mais ils se complètent et ne se chevauchent pas.
Although there are similarities between programs, they are complementary in nature and not duplicative.
Le gouvernement provincial n'a pas de programme d'éducation des parents, mais il existe certains programmes communautaires.
The provincial government has not implemented a parent education program, but there are some community-based programs.
Il existe certains programmes permettant aux femmes enceintes d'obtenir un soutien financier pour assurer leur saine alimentation durant la grossesse.
There are programs to help women access financial help during pregnancy to ensure a good diet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
