Vertaling van "existe des programmes comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
there are programs like
Au lieu de cela, il existe des programmes comme le Programme de crédit pour les secteurs durement touchés, le Programme de crédit aux entreprises et le Fonds d'aide et de relance régionale.
Instead, there are programs like HASCAP, the business credit availability program and the regional relief and recovery fund.
Il existe des programmes comme le partage du travail et d'autres stratégies et nous voulons nous assurer qu'ils sont souples, efficaces et utiles pour ceux qui peuvent éprouver des difficultés à la suite de ce différend commercial.
There are programs like work sharing and other strategies and we want to ensure they are flexible, efficient and useful to those who may find themselves in difficulty as a result of this trade dispute.
Il existe des programmes comme l'Allocation canadienne pour enfants mis en place par le présent gouvernement qui ont aidé à sortir des gens de la pauvreté.
There are programs in place like the Canada child benefit, which this government put in place and has been helping to bring people out of poverty.
Il existe des programmes comme le programme bon départ proposé par le député d'Esquimalt-Juan de Fuca dans la motion no 261, qui nous aiderait beaucoup à atteindre certains de ces objectifs.
There are programs, such as the head start program put forward by the hon. member for Esquimalt-Juan de Fuca in Motion No. 261, which would go a long way to achieving some of these goals.
Heureusement, il existe des programmes comme ParetoLogic Data Recovery, avec lequel vous pouvez récupérer des fichiers précédemment supprimés soit de votre disque dur ou d'autres périphériques connectés à votre ordinateur, comme l'iPod ou une clé USB.
Fortunately there are programs like ParetoLogic Data Recovery, with which you can recover previously deleted files either from your hard drive or from other devices connected to your computer, such as the iPod or a USB memory stick.
Il existe des programmes comme l'ancien Nouvelles entreprises en Ontario.
Aux États-Unis, il existe des programmes comme Youth Volontier Corps, Volontiers of America ou Youth Service America.
There are programs in the United States like Youth Volunteer Corps, Volunteers of America and Youth Service America.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
