We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existence of the Code
existence of this code
Malgré l'existence de ce code, le marché présente encore toute une série de défaillances.
En outre, le grand public devrait être informé de l'existence de ce code.
In addition, the public at large should be informed about the existence of the Code.
invite les prêteurs signataires du code ainsi que les associations de consommateurs, la Commission et les médias à veiller à ce que l'existence de ce code soit connue du grand public
Calls on the signatory lenders, consumers' associations, the Commission and the media to ensure that the existence of the Code of Conduct is made known to the public at large
Par elle-même l'administration publique a accepté l'existence de ce Code parallèle.
On s'accorde cependant largement sur le fait que ce Code devra être adopté à brève échéance dans la mesure où beaucoup d'autres lois à venir dépendent pour leur mise en application de l'existence de ce Code.
What is widely recognized is that this code must be passed in the short-term future as many other forthcoming laws depend on the existence of this code for implementation.
L'existence de ce Code veut d'abord signifier aux personnes concernées que l'exercice de leurs fonctions doit s'inspirer de certaines valeurs que l'AFPAD reconnaît comme fondamentales dans la mise en oeuvre de son mandat.
The existence of this Code is to make sure the people concerned are guided by fundamental AFPAD values through their functions within the AFPAD.
L'existence de ce code implique également que les fonctionnaires et les citoyens connaissent les normes en vigueur et savent ce que l'on peut attendre d'une administration.
It also means that both civil servants and citizens are aware of the standards in this field and know what an administration can be expected to do.
Nous avons été étonnés que l'intimée n'ait pas été au courant de l'existence de ce code ni de son utilisation par le réseau de publicité sur son propre site Web et dans le déroulement de sa propre procédure de désinstallation.
We are surprised that the respondent was not aware of this coding and the ad network within in its own website and uninstallation workflow.
L'existence de ce code implique également que les fonctionnaires et les citoyens connaissent les normes en vigueur et savent ce que l'on peut attendre d'une administration.
It also means that both civil servants and citizens are aware of the standards in this field and know what an administration can be expected to do.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
