Elle trouve l'ensemble de ce soutien dans la profession des experts comptables.
Elle a également présidé un tribunal arbitral ad hoc dans un litige impliquant des experts comptables.
De plus, nos experts comptables sont toujours au courant des aspects juridiques à prendre en compte.
Moreover, our accounting experts are always aware of the legal aspects that need to be taken into consideration.
Les consultations que nous avons eues avec des experts comptables et des commissaires aux comptes ont confirmé nos doutes quant à la réalité de ces dépenses.
Consultations with accounting experts and auditors confirmed our doubts that these items were real.
Refuse-t-elle de donner suite aux recommandations des experts comptables?
Is she refusing to act on the recommendations of these chartered accountants?
Il existe aujourd'hui de nombreux experts comptables en ligne qui englobent souvent des outils et approches très différents.
Nowadays there are numerous online chartered accountant who often cover many different tools and approaches.
Réponse à partir d'un corpus de récits recueillis par des étudiants en comptabilité auprès d'experts comptables
Answer from a corpus of stories collected by accounting students from chartered accountants
Ce service payant s'adresse plus particulièrement au directeurs comptables et financiers, experts comptables et avocats.
This paying service is more specifically intended to financial and accounting directors, chartered accountants and lawyers.
Nos experts comptables et commissaires aux comptes sont français et tous diplômés.
In our international desk, our chartered accountants and statutory auditors are all French and post-graduate.
Membre du Conseil de gestion ("curatorium") pour les experts comptables et les auditeurs aux comptes
Member of the management board (curatorium) for chartered accountants and auditors
Le FREP est dirigé par un président et un vice-président, qui sont tous deux d'éminents experts comptables allemands.
The panel operates under the lead of a president and vice-president, who both are distinguished accounting experts in Germany.
En combinant les performances de TSheets et l'expérience de nos experts comptables
By combining the performance of TSheets and the experience of our chartered accountants
Les experts comptables de TRUSTCAN constituent une référence solide sur le plan de la rentabilité des actifs.
Accounting experts at Trustcan provide a solid reference in terms of return on assets.