L'additif contenait des explications concises sur les réponses apportées à chaque recommandation.
The addendum contained concise explanations on the responses to each recommendation.
Dans ce livre, beaucoup de miracles vivants sont révélés accompagnés de centaines d'images et d'explications concises.
Many living miracles are revealed in the book with hundreds of pictures and brief explanations.
Confirmation Cette carte grand format en couleurs présente les sites du patrimoine mondial et d'explications concises sur la Convention du patrimoine mondial et ses programmes de conservation.
This large format full-colour map features the 936 World Heritage sites and brief explanations of the World Heritage Convention and the World Heritage conservation programmes, as well as superb photos of World Heritage sites with explanatory captions.
Fournissez des explications concises de vos expériences et activités en mettant l'accent sur les réalisations et les résultats positifs obtenus.
Provide concise explanations of your experiences and activities, focusing on accomplishments and positive results obtained.
La Source rassemble des données dans une base en ligne facile d'utilisation et les présente accompagnées de graphiques limpides et d'explications concises.
The Source gathers data in one easy-to-use on-line database, and presents the data with clear graphs and charts and concise explanations.
Son commentaire, apprécié pour ses explications concises, est un sous-commentaire de celui de Guo Xiang.
His commentary, valued for its concise explanations and character glosses, is a sub-commentary to Guo Xiang's; traditionally, both commentaries have been handed down together.
vous êtes capable de donner des explications concises et d'apporter des éclaircissements relativement à de l'information complexe (p. ex., les Règles de procédure civile, les lignes directrices, les procédures et les lois)
you can provide concise explanations and clarification of complex information (example: the Rules of Civil Procedure, guidelines, procedures, legislation)
Cette publication offre des explications concises au sujet des cultures, de l'histoire et de la politique des peuples autochtones au Canada et des questions contemporaines qui les concernent.
This publication provides concise explanations of the cultures, history, politics and contemporary issues related to Aboriginal Peoples in Canada.
Elle aimait ses explications concises qui rendaient l'apprentissage amusant et engageant.
Pour un enseignement efficace, utilisez des explications concises et percutantes que les étudiants retiendront.
For effective teaching, use short and crisp explanations that students will remember.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.