Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploitants de navires
Geflecteerde vorm van exploitant de navires
Vertaling van "exploitants de navires" in Engels
En conséquence, des exploitants de navires peu scrupuleux en ont tiré parti, en évitant souvent les poursuites.
As a result, unscrupulous ship operators took advantage of this and often avoided prosecution.
Dans la pratique, la plupart des exploitants de navires traitent rarement - directement ou indirectement - avec les installations de démantèlement.
In practice, most ship operators seldom deal directly or indirectly with dismantling facilities.
Les nouvelles technologies sont plus efficaces et accessibles aux exploitants de navires.
These new technologies are more effective and accessible to vessel operators.
Seuls les exploitants de navires qualifiés et le personnel de recherche expérimenté recueilleront les données.
Only qualified vessel operators and experienced research personnel will be gathering data.
Les exploitants de navires ont été encouragés à participer à ce programme.
Vessel operators have been encouraged to participate in this program.
Les capteurs apportent aux exploitants de navires une vision générale précise de la zone qui entoure l'embarcation.
Ship operators have an accurate overview of the vessel's surrounding environment thanks to the sensors.
La sécurité et la fiabilité à bord sont aussi importants que le design élégant et un fonctionnement convivial pour les exploitants de navires.
Safety and reliability are just as important to a ship operator as elegant design and user friendly operation.
Cela fait courir le risque que des exploitants de navires peu scrupuleux effectuent des rejets illicites dans des régions où le suivi est moins strict.
This bears the risk that unscrupulous ship operators might carry out illegal discharges in regions where the follow-up is less stringent.
À cette fin, les armateurs et les exploitants de navires de croisière devraient établir la destination des personnes ayant l'intention de débarquer.
For this purpose, cruise ship operators and shipowners should establish the destination of persons intending to disembark.
Dans de telles circonstances exceptionnelles, une suspension ou un report du paiement des redevances d'infrastructure portuaire peut donc aider les exploitants de navires.
A suspension or deferral of the payment of port infrastructure charges may therefore help ship operators in such exceptional circumstances.
Le bon fonctionnement du secteur du transport maritime dépend des performances économiques des exploitants de navires.
The effective functioning of maritime transport depends on the economic performance of the ship operators.
La redevance d'utilisation sera perçue auprès des exploitants de navires et non auprès des importateurs ou des exportateurs.
The user fee will be levied on vessel operators, not importers or exporters.
Des directives prédéterminées pourraient être préparées sur la façon dont les exploitants de navires devraient procéder lors de la traversée de telles zones, en prenant en compte les contraintes opérationnelles.
Pre-determined guidance could be prepared on how vessel operators should proceed with their transit, taking operational constraints into consideration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exploitants de navires in het Frans
Suggesties
Resultaten: 459. Exact: 459. Verstreken tijd: 83 ms.
