Le passereau voltigeait ça et là, explorant chaque recoin du jardin luxuriant.
The sparrow flitted around, exploring every nook of the vibrant garden.
Le chaton s'agitait partout, explorant chaque recoin de la pièce.
The kitten would scamper about, exploring every corner of the room.
Elle aimait faire du shopping en compagnie de sa sœur, explorant chaque boutique.
She enjoyed shopping in company with her sister, exploring every boutique.
Ils ont voyagé au-delà de toute mesure, explorant chaque recoin du globe ensemble.
They traveled beyond measure, exploring every corner of the globe together.
Elle courait à toute allure dans la forêt, explorant chaque recoin qu'elle pouvait trouver.
She ran wild through the forest, exploring every nook and cranny she could find.
Il a choisi de prolonger l'expérience en explorant chaque recoin du musée.
He chose to lengthen the experience by exploring every corner of the museum.
Le tout-petit aime courir dans le salon, explorant chaque recoin.
The toddler likes to run around the living room, exploring every corner.
Les enfants adorent bouger dans la cour de récréation, en explorant chaque recoin.
The children love to move about in the playground, exploring every corner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
