Les touristes explorent le centre historique en vélo avec un guide local.
Tourists explore the historic center by bike with a local guide.
Elle aime lire des romans qui explorent différentes facettes de l'émotion humaine.
She enjoys reading novels that explore different parts of human emotion.
Les neuro-sciences explorent aussi comment les habitudes modifient la structure du cerveau.
Neuroscience also investigates how our habits reshape the structure of the brain.
Ses recherches explorent l'éthique du soin dans la profession médicale.
His research explores the ethic of care in the medical profession.
La bibliothèque contenait plein de savoir, attendant que les esprits curieux l'explorent.
The library contained oceans of knowledge waiting for curious minds to explore.
La maternelle est une excellente période pour que les enfants explorent leur créativité.
Preschool is an excellent time for kids to explore their creativity.
De nombreux pays explorent l'énergie nucléaire pour améliorer leur mix énergétique.
Many countries are exploring nuclear power to enhance their energy mix.
Ses écrits explorent souvent des thèmes sombres de perte et de désespoir.
Her writing often explores grim themes of loss and despair.
Les entreprises innovantes explorent des options de matériaux durables pour réduire les déchets.
Innovative companies are exploring sustainable covering material options to reduce waste.
De nombreux touristes explorent la ville en empruntant le service de tramway.
Many tourists explore the city by hopping on the light rail service.
Il préfère les romans noirs qui explorent les dilemmes moraux des héros imparfaits.
He prefers noir novels that explore the moral dilemmas of flawed heroes.
Les ados explorent fréquemment de nouveaux intérêts et passe-temps durant cette période.
Teenagers frequently explore new interests and hobbies during this stage.
De nombreux livres explorent les différentes facettes et réalités de la parentalité.
Many books explore the various facets and realities of parenthood.