Download for Windows Premium
Publiciteit
expression confuse
confused expression
puzzled expression
Une expression confuse et une respiration lourde ont été vues de lui.
A confused expression and heavy breathing were seen from him.
Sa confusion était évidente dans ses mouvements maladroits et son expression confuse.
His discombobulation was evident in his fumbling movements and confused expression.
J'indique que j'ai besoin d'aide, par exemple en marquant une pause ou en adoptant une expression confuse.
I show I need help e.g. by pausing, a puzzled expression
Même après que Julie ait répondu qu'elle a bien dormi, elle me regardait avec un expression confuse et perdue.
Even after Julie replied she slept properly, she then looked towards me with a puzzled expression later.
S'opposer à une expression confuse n'empêche pas non plus la confusion.
Objecting to confused expression does not preserve from confusion either.
Son expression confuse ne laissait transparaître aucune compréhension.
Not an ounce of understanding was evident in his confused expression.
Sans cela, il risque de se transformer en expression confuse d'intérêts particuliers.
Without this, it risks becoming the confused expression of individual interests.
Tandis que le démon éclatait de rire, la réalité de Nissa s'estompa autour d'elle. Je me moquai de l'expression confuse de l'elfe tandis que sa réalité se désagrégeait autour d'elle.
As the demon laughed, the last of Nissa's reality unraveled. I laughed at the elf's confused expression, her reality unraveling before her. I couldn't help it.
Au sujet de la langue inintelligible, son argument majeur sera que POPPER s'est toujours explicitement opposé à une expression confuse ; et il n'admet pas davantage que SOKAL/BRICMONT puissent reprocher à POPPER d'avoir commis une succession d'erreurs dans son épistémologie.
As regards unintelligible language, his major argument is that Popper has always explicitly disapproved of confused expression; neither does he allow Sokal and Bricmont to charge Popper with having made a series of epistemological mistakes.
La nouvelle venue, Xenovia, avait aussi une expression confuse.
The newcomer, Xenovia, had a confused expression as well.
Paul Saltzman qui publie plus tard un livre de photographies de cette période : Les Beatles à Rishikesh montrant John Lennon profondément dans ses pensées, et Cynthia dans une expression confuse.
Paul Saltzman later published a book of photographs, The Beatles in Rishikesh, showing Lennon deep in thought, and Cynthia's confused expression.
Mais en appeler à l'histoire de manière désordonnée peut donner lieu à une expression confuse des opinions.
But an undisciplined appeal to history risks becoming a confusing way to express opinions.
Il est l'expression confuse de la coexistence d'au moins deux modes de production.
It is the confusing expression of the co-existence of at least two modes of production.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor expression confuse in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 34 ms.