Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extatique
Vertaling van "extatique" in Engels
Definitie
ecstasy
ecstatically
Il était extatique d'avoir capturé une espèce rare lors de sa dernière expédition.
He was ecstatic to bag a rare species during his last expedition.
Le vieux prêtre reconnut chez elle ce regard extatique qu'il avait vu chez certains saints.
The old priest recognized in her that ecstatic gaze he had seen in certain saints.
N'essayez pas de devenir plus serein, extatique, joyeux, etc.
Don't try to become more peaceful, blissful, joyful, etc.
Après avoir remporté le prix, son expression extatique a révélé son véritable bonheur.
After winning the award, his rapturous expression revealed his true happiness.
Avec un plaisir extatique, il a embrassé son ami de longue date à la réunion.
With rapturous delight, he embraced his long-lost friend at the reunion.
Chaque siècle engage des milliers d'êtres humains dans cette difficile quête extatique.
Each century engages thousands of human beings in this difficult quest ecstatic.
En dansant pendant des heures, ils atteignirent un état de transe presque extatique.
By dancing for hours, they reached an almost ecstatic trance state.
Le passage par cette dimension extatique permet visiblement un dépassement de l'acte.
The passage through this ecstatic dimension clearly permits to surpass the act.
Cette dernière paraît et adresse une prière extatique à la lune.
Norma appears and addresses an ecstatic prayer to the moon.
Si ce n'était pas le cas, l'extatique mourrait...
If this was not the case, the ecstatic die...
Sentez la chaleur extatique du sable et absorbez-le des minéraux vitalisants.
Feel the ecstatic warmth of the sand and absorb vitalizing minerals from it.
La prière du prêcheur doit assurément être exultante, extatique.
The prayer of the preacher should surely be exultant, ecstatic.
La méditation peut parfois mener à un état extatique de tranquillité.
Meditation can sometimes lead one into an ecstatic state of tranquility.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extatique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 742. Exact: 742. Verstreken tijd: 49 ms.
