We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extension of the code
A cette fin, ils estiment que cette question est à discuter au groupe de politique fiscale en vue d'une éventuelle extension du code dans le cadre de la procédure de révision prévue au point N.
They accordingly consider that this question needs to be discussed within the Taxation Policy Group with a view to a possible extension of the code under the review procedure laid down in paragraph N.
Considérons l'exemple suivant (appelé VariTest), qui est une extension du code précédent.
Consider the following example (called VariTest), which is an extension of the code above.
Le contenu physique, les développements, les validations et l'extension du code seront également présentés dans cette thèse.
Procédé et dispositif d'exécution d'une quantification inverse et d'un balayage inverse sur un code de ligne/niveau sans extension du code de ligne/niveau dans une matrice.
A method and device for performing inverse quantization and inverse scan on run/level code without expanding the run/level code into a matrix.
le symbole sync porte également une extension du code de couleur qui étend l'espace du code de couleur.
in addition, the sync symbol carries a color code extension which enlarges the color code space.
A utiliser uniquement pour les magazines de bandes dessinées et les autres produits qui emploient une extension du code UPC pour identifier une publication ou un produit spécifique.
Used only with comic books and other products which use the UPC extension to identify individual issues or products.
Les principales modifications proposées portent sur l'extension du code pour permettre d'intégrer les services ferroviaires (notamment les TGV) dans l'affichage des services de transport aérien par les SIR.
The principal amendments proposed concern extending the scope of the code to allow rail services (especially high speed trains) to be integrated into the CRS displays of air transport services.
Ce code est utilisé en extension du code SH6, comme indiqué dans l'annexe 44 quater, lorsqu'une marchandise sensible n'est pas suffisamment identifiée par celui-ci.
The code is used in extension to HS6, as shown in Annex44c, where a sensitive good cannot sufficiently be identified with HS6.
Ce code est utilisé en extension du code SH6, comme indiqué dans l'annexe I de l'appendice I, lorsqu'une marchandise sensible n'est pas suffisamment identifiée par celui-ci.
The code is used in extension to HS6, as shown in Annex I of Appendix I, where a sensitive good cannot sufficiently be identified with HS6.
La méthylation à médiation par PfSET7 Peut être une extension du code histone à - d'autres protéines cytosoliques; Partiellement PfSET6 s'associe à des voies de répression transcriptionnelle dans le noyau et des régulateurs post-transcriptionnels dans le cytoplasme.
PfSET7-mediated methylation may be an extension of the histone code to other cytosol proteins; PfSET6 partially associates with transcriptional repression pathways in the nucleus and post-transcriptional regulators in the cytoplasm.
Afin d'assurer l'anonymat des adresses IP, nous utilisons une extension du code Google Analytics.
To ensure anonymization of IP addresses, we use an extension of the Google Analytics Code which masks the last 8 bits of your IP address and therefore anonymizes your IP.
Alors qu'une nouvelle génération et un nouveau chapitre émergent, nous sommes heureux de poursuivre ce voyage, qui sera une extension du code d'éthique des fondateurs, M. Charlie Albano et M. Alfonso Puccio.
As a new generation and chapter emerge, we look forward to continuing this journey as an extension of our original principals, Mr. Charlie Albano and Mr. Alfonso Puccio.
Par extension du code EAN, les formats JAN13 et ISBN-EAN sont également gérés.
By extension of the EAN code, the JAN13 and ISBN-EAN formats can be created.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
