Examples with "facile... Je suis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niveau décalage horaire, moi qui pensais que ça allait être facile... et bien je me suis très largement trompée.
Jet lag level, me who thought it was going to be easy... well I was mistaken.
Avouez que déjà, ce n'est pas facile... Alors je me suis demandé si j'arriverais à faire passer un titre entre des voiles de catamarans secoués par la mer et poussés par une gentille brise, ce qui rend encore un peu plus difficile le challenge...
I'll admit that it didn't look easy... so I wondered if I could manage to have the title move between two catamarans tossed about by the sea and pushed by a gentle breeze, which would make it an even more difficult challenge.
Avec les garçons j'admets que j'ai tendance à être une fille facile mais... hier je me suis retenue.
I fully admit that when it comes to men I can be a little loose.
En tant que femme, j'ai aussi salué le courage de ces jeunes dames qui ont fait un choix non conventionnel, qui, certainement, ne sera pas toujours facile à porter... et je suis vraiment fière d'y avoir participé !
As a woman, I salute the courage of these young ladies who have made an unconventional choice, and one that will not always be easy. I'm really proud to have had a part in this!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.