Examples with "facile... L'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ANNA - Certes cela n'est pas toujours facile... L'impression, Sainteté, c'est que les institutions et les entreprises ne facilitent pas la conciliation entre le temps de travail et celui que l'on passe en famille.
Anna: Of course, it is not always easy... The impression, Your Holiness, is that institutions and businesses do not facilitate the conciliation of working hours with the family schedule.
ANNA : Certes ce n'est pas toujours facile... L'impression, Sainteté, est que les institutions et les entreprises ne facilitent pas la conciliation des temps de travail avec les temps pour la famille.
ANNA: It certainly isn't easy... Our impression, Holy Father, is that institutions and businesses don't make it easy to reconcile work schedules with the demands of family life.
Facile... l'art de promouvoir les occasions de leadership grâce à la facilitation
Facile... the art of cultivating leadership moments through facilitation
Andere resultaten
Toi plus que tout autre, devrait savoir que ce n'est pas facile... Je l'aimais.
You should know more than anyone that this isn't easy... I loved her.
Albert Ayler pense sa musique comme joyeuse, simple et facile... et elle l'est, comme une évidence.
Albert Ayler believed his music to be joyous, simple and easy... and it is, obviously .
Je vais essayer de résumer en quelques lignes, ce qui est pas facile..., l'expérience que nous avons vécu dans cette maison.
I will try to summarize in a few lines, which is not easy..., the experience we have lived in this house.
Être agriculteur est pas facile... Mais nous l'avons fait facile!
Being a farmer is not easy... But we made it easy!
Pour la plupart des étrangers, le premier rapport avec l'Inde n'est pas toujours facile... comment l'as-tu vécu?
For most foreigners, the first contact with India is not always easy... what was your experience?
Le Duc avait beau insister, il était facile... à l'écrivain et à l'actrice d'inventer des raisons de l'éviter.
For try as the Duke may, it was almost too easy for the young writer and the lead actress... to invent perfectly legitimate reasons to avoid him.
Rien de plus facile... dès l'âge de 7-8 ans...
Tu sais, ce n'est vraiment pas facile pour les étrangers... L'autre jour ma soeur était de passage à Paris, et je lui ai présenté mon ami Pierre.
You know, it's really not easy for foreigners... The other day, my sister was visiting Paris and I introduced her to my friend Pierre.
On dit toujours de l'Inde qu'ils ont acquis leur liberté si facilement... Ils ne l'ont pas eue si facilement, c'est pour cela qu'ils l'apprécient réellement.
They always say for India that they got the freedom so easily - they didn't get it that easily - that's why they do not value it.
"Grâce à une compétition féroce entre les hébergeurs et à la baisse du coût de la mémoire web, cela n'a jamais été aussi facile..."Lire l'article complet
"Thanks to competition among Web-hosting providers, and the falling costs of Web storage, it's never been easier..."Read full article
