Vertaling van "factorisons" in Engels
Nous considérons des copules en vignes et factorisons la densité des variables observées en une cascade de copules par paire afin de modéliser leur distribution jointe avec une grande flexibilité.
We use vine copulas and factorize the density of the observed variables into a cascade of bivariate copulas to flexibly model their joint distribution.
Nous générons en langue source une instance du message pour chaque "cas de figure" possible en langue cible, le faisons traduire (automatiquement ou manuellement), et factorisons les résultats obtenus en un AdM en langue cible.
We generate in source language an authority of the message for each possible "case of figure" in target language, let us translate it (automatically or manually), and factorize the results obtained in AdM in target language. bibliothèque
Alors, si nous factorisons 15,
Bien, si nous factorisons 2 fois 5 fois u fois v, tout ce qu'il nous restera pour ce premier terme est 2 fois u, donc 2u ici.
Well if you factor the 2 times 5 times u times v out, all you're going to be left with in this first term is the 2 times u, so 2u here.
20 u au carré v, si nous le factorisons en facteurs premiers, c'est 20 est 2 fois 2 fois 5.
20u squared v, if we do into the prime factorization, it is 20 is 2 times 2 times 5.
Donc factorisons un 4A au carré.
Nous le caractérisons par ses réordonnancements, et factorisons cette preuve sur les IRs d'un compilateur.
Si nous factorisons dans la non-disponibilité potentielle due à l'utilisateur ou à l'erreur de processus et supposons que la non-disponibilité est la Disponibilité 4X due aux facteurs techniques, nous pourrions supposer que la Disponibilité de budget est de 99.95 pour cent.
If we factor in potential non-availability due to user or process error and assume that non-availability is 4X availability due to technical factors, we could assume that the availability budget is 99.95 percent.
Pour adapter des algorithmes élaborés pour les problèmes de Cauchy associés au laplacien, nous factorisons le problème initial en deux problèmes inverses de Cauchy pour l'opérateur harmonique.
In order to use developed algorithms for the Cauchy problems for the Laplacian, the original problem is factorized in two Cauchy inverse problems for the harmonic operator.
24, factorisons le en nombres premiers.
