Pour ce type de contrat, toute modification demandée après signature devient immédiatement facturable.
For this type of contract, any changes requested after signing are immediately billable.
Ils ont discuté de stratégies pour augmenter leur travail facturable sans compromettre la qualité.
They discussed strategies to increase their billable work without compromising quality.
La fonction de remboursement est toujours facturable et réduit donc le bénéfice net.
The bucks out function is always chargeable and therefore reduces the net profit.
Sans ce document tout travail effectué sera facturable.
Without this proof, any work carried out will be chargeable.
Ainsi, aucun produit ou frais facturable n'est oublié dans l'outil.
Thus, no invoiceable product or expenses is forgotten in the tool.
Indiquez si la tâche est facturable ou non.
Dans notre agence, le temps passé à répondre aux questions générales n'est pas facturable.
In our agency, time spent answering general inquiries is not billable.
Dans ce contrat, toute intervention technique non prévue au devis initial est considérée comme facturable.
Under this contract, any technical work not included in the original quote is considered billable.
Pour une facturation précise, veuillez noter tout le travail facturable terminé cette semaine.
For accurate billing, please note all billable work completed this week.
Ce service de réparation est entièrement facturable et apparaîtra sur votre prochaine facture mensuelle détaillée.
This repair service is fully billable and will appear on your next detailed monthly invoice.
Pour préciser les choses, ce rendez-vous n'est pas facturable.
And just so we're clear, this visit was not billable.
Le chef de projet a souligné le caractère facturable du travail en heures supplémentaires.
The project manager highlighted the billable nature of overtime work.
Tout déplacement à domicile non suivi d'une prestation est facturable.
Any movement at home not followed by a service is billable.
