Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fausses perceptions
Vertaling van "fausses perceptions" in Engels
Libre de fausses perceptions, le vide ne le fait pas et est incapable de réifier les phénomènes.
Devoid of misperceptions, emptiness does not and is incapable of reifying phenomena.
Nous sommes victimes de fausses notions, de fausses perceptions et de fausse information.
We are all victims of misconceptions, misperceptions and misinformation.
Ainsi, nous continuons à faire confiance aux fausses perceptions de l'esprit-cerveau.
So, we go on trusting the false perceptions of the mind-brain.
La langue de bois peut souvent induire le public en erreur et créer de fausses perceptions.
Empty rhetoric can often mislead the public into false perceptions.
Les obstacles comprennent une confusion pour identifier les initiatives soutenues par le Canada, la méconnaissance de la manière d'accéder à l'information et de fausses perceptions du type d'activité et d'initiatives soutenues par le ministère.
Challenges included confusion identifying initiatives supported by Canada, not knowing how to access information and inaccurate perceptions of what type of activities and initiatives were being supported by the department.
Truth démasque les fausses perceptions qui circulent au sujet des drogues, de l'alcool et de la conduite.
Truth exposes false perceptions about drugs, alcohol and driving.
Le guide vise à faire ressortir des liens entre les fausses perceptions, les peurs et les préjugés.
The guide aims to highlight the links between misperceptions, fears and prejudices.
Il en résulte diverses fausses perceptions qui sont difficiles, sinon impossibles, à corriger.
This leads to a variety of false perceptions that are difficult, if not impossible, to correct.
Toutefois il existe de nombreuses illusions ou fausses perceptions normales, qui peuvent mener à ce résultat.
However there are many normal illusions or false perceptions, which may lead to this result.
Sois sans fausses perceptions, et entraîne-toi dans ton esprit profond de ne pas t'attarder sur la négativité.
Be without false perceptions, and train yourself in deep mind to not dwell upon negativity.
Nous allons essayer d'obtenir des précisions par rapport à certaines idées ou fausses perceptions qui circulent.
We'll try to get some clarity with regard to some of the perceptions or misperceptions that are out there.
Reformuler de fausses perceptions et répondre à des mensonges ou à des canulars n'exige pas que l'on entre dans une confrontation désordonnée ou malhonnête avec des adversaires.
Re-shaping false perceptions and responding to outright lies or hoaxes does not require entering into a messy or dishonest contest with hostile opponents.
Leur rapport final tente de corriger les fausses perceptions selon lesquelles ces efforts touchent un faible nombre de personnes et sont généralement inefficaces ou mal ciblés.
Their final report tries to dispel misperceptions that such efforts are small-scale, and often inefficient or badly targeted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fausses perceptions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 49 ms.
