Le premier fetch transférera une liste des groupes de news disponibles.
The first fetch will transfer a list of available newsgroups.
Une requête fetch basique est vraiment simple à initier.
A basic fetch request is really simple to set up.
Puppy Fetch est un petit jeu amusant pour votre ordinateur.
Puppy Fetch is a fun little game for your computer.
Vous pouvez utiliser la méthode Fetch pour récupérer cet utilisateur.
You can use the Fetch method to retrieve this user.
Un curseur a une position associée qui est utilisée par FETCH.
A cursor has an associated position, which is used by FETCH.
Et il s'efface joliment, pas comme Fetch.
And it fades nicely, not like Fetch.
Jouez à la balle ou fetch est également utile.
Playing catch or fetch is also helpful.
Push à en général plus de pouvoir que Fetch.
Push is generally more power-hungry than Fetch.
Fetch le garçon et nous allons aller.
Fetch the boy and we'll go.
La formation des vagues de vent est fortement restreinte par les limites du fetch.
The development of wind waves is strongly restricted by fetch limitations.
Les indice négatifs sont traités de la même manière qu'avec FETCH.
Negative indexes are treated the same as with FETCH.
Cette fois-ci, nous n'avons pas utilisé de requête de chargement fetch pour initialiser la collection.
This time we did not use a fetch query to initialize the collection.
Impossible de trouver le corps du message dans la réponse FETCH.
Could not find message body in FETCH response.