Examples with "fichier script Windows" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces commandes démarrent une tâche qui obtient les fichiers de script Windows PowerShell qui ont été ajoutés ou mis à jour la semaine précédente.
These commands start a job that gets the Windows PowerShell script files that were added or updated in the last week.
Enregistrez le texte suivant dans un fichier de script Windows PowerShell avec le suffixe de nom de fichier.ps1.
Save the following text to a Windows PowerShell script file by using a filename suffix of ps1.
L'installation de la fonctionnalité Déduplication des données et son activation sur des volumes sélectionnés peuvent également être accomplies à l'aide d'un fichier dernier appelle un script Windows PowerShell et peut être utilisé avec Sysprep pour déployer la déduplication lorsqu'un système démarre pour la première fois.
Installing the Data Deduplication feature and enabling deduplication on selected volumes can also be accomplished by using an file that calls a Windows PowerShell script and can be used with Sysprep to deploy deduplication when a system first boots.
C'est très improbable, et si tel était le cas, ce ne serait certainement pas sous forme de fichier exécutable portable (PE), de document Word ou de fichier de script Windows.
Unlikely, and definitely not as a portable executable (PE) file, a Word document, or a Windows script file.
La vérification des fichiers envoyés prend en moyenne moins d'une minute, qu'il s'agisse de fichiers exécutables Windows, de documents Office, ou de fichiers script.
On average, a submitted file can be examined in less than a minute, regardless of whether it is a Windows executable, an office document or a script.
Le fichier script batch est un fichier exécutable qui peut être déclenché manuellement à partir de Windows Explorer, ou à l'aide d'un programme Windows spécial.
The script batch file is an executable file that can be triggered manually from Windows Explorer or by a Windows scheduling program.
Créez un script à exécuter lors d'un événement d'un certain panneau de contrôle : Fichier script shell pour Linux ou Fichier batch pour Windows.
Create a script to be executed upon a certain control panel event: Shell script file for Linux or batch file for Windows.
Protocole de programmation et de scripts Windows permettant le déclenchement externe de commandes et d'actions spécifiques dans FileMaker Pro, parmi lesquelles l'ouverture et la fermeture de fichiers FileMaker Pro, l'affichage ou le masquage de l'application et l'exécution de scripts FileMaker Pro.
A Windows programming and scripting protocol that allows external control of specific commands and actions in FileMaker Pro, including opening and closing FileMaker Pro files, toggling the application's visibility, and performing FileMaker Pro scripts. Alpha channel
Sauvegardez le fichier script avec un nom autre que « aa.aef ».
Save the script file with a name other than "aa.aef".
Sinon, vous devrez spécifier le chemin entier au fichier script.
Otherwise you need to specify the full path to the script file.
Pour créer des fichiers scripts, vous devez utiliser un éditeur de texte.
To create scripts files, you need to use a text editor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
