Examples with "fichiers en PostScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Imprimer : Ce bouton envoie une tâche au processus d'impression. Si vous envoyez des fichiers non-PostScript, on peut vous demander si vous voulez que KDE convertisse les fichiers en PostScript, ou si vous voulez que votre sous-système d'impression le fasse.
Print: This button sends the job to the printing process. If you are sending non-PostScript files, you may be asked if you want KDE to convert the files into PostScript, or if you want your print subsystem (like CUPS) to do this.
Andere resultaten
Le résultat est un fichier en Postscript, directement imprimable ou à convertir en PDF avec la commande unix standard "ps2pdf".
The result is a Postscript file, directly printable, or convert it into PDF with regular unix command "ps2pdf".
Comme le nom le laisse entendre, GNU a2ps, d'Akim Demaille et Miguel Santana, est un filtre "Any to Postscript", qui permet de convertir n'importe quel fichier en Postscript dûment formaté.
As the name suggests, GNU a2ps by Akim Demaille and Miguel Santana is an "Any to Postscript" filter, a program that takes any input and creates well formatted postscript.
Ensuite vous convertissez le fichier DVI en PostScript avec dvips.
Une fois approuvés, les fichiers sont enregistrés en PostScript ou dans un format propriétaire pour les travaux de prépresse et l'impression finale.
Once approved, the files are saved in PostScript or a proprietary format for prepress work and final printing.
Si vous voulez convertir des fichiers ASCII en Postscript, vous devez avoir nenscript, ou équivalent.
If you want to convert ASCII files to Postscript, you must have nenscript, or its equivalent.
Chaque fois que nous générerons un fichier DVI à partir de TeX, nous ne pouvons l'imprimer directement avant d'avoir converti ce fichier DVI en PostScript.
Every time we generate a DVI file from TeX, we cannot print it directly until we convert the DVI file into PostScript.
Il peut prendre en charge plusieurs formats de fichiers en PDF, PostScript, SyncTex avec gedit, djvu, tiff, dvi, XPS et bandes dessinées.
It can support multiple and single page file formats in PDF, Postscript, SyncTex with gedit, djvu, tiff, dvi, XPS and comics books.
La meilleure chose à faire dans cette situation est de voir si votre imprimante est compatible avec une Epson ou une IBM ProPrinter et d'alors convertir le fichier graphique en PostScript avant d'utiliser Ghostscript (voir la section suivante) pour l'impression du graphisme.
Your best bet in this situation is to see if your printer is compatible with an Epson or an IBM ProPrinter, then convert the graphics file to PostScript, then use Ghostscript (see next section) to print the graphics.
Une gamme d'applications et de graphiques (compression de données / sur / conversion) capacités qui apparaissent pour convertir les fichiers de langage PostScript en PostScript et PDF comme les opérations de base de filtrage.
A range of applications and graphics (data compression/ on/ conversion) filtering capabilities that appear to convert PostScript language files in PostScript and PDF as basic operations.
Il extrait le texte brut ou le convertit en un fichier Postscript.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
