We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the.changes
Vous devrez télécharger manuellement les paquets, vérifier les signatures GPG et les sommes MD5 dans les fichiers.changes et.dsc et les installer ensuite.
You can manually fetch packages, check the GPG signature and MD5sums in the.changes and.dsc files, and then install them.
Les fichiers.changes et.dsc se trouvent sur l'hôte distant indiqué.
Chercher les fichiers.changes et.deb dans le répertoire RÉP au lieu du répertoire parent du répertoire source.
Look for the.changes and.dsc files in directory DIR instead of the parent of the source directory.
Il a suggéré de signer les fichiers Release pour la distribution stable hors site, de conserver les fichiers.changes avec les paquets binaires, de préférence dans l'archive et d'empaqueter des scripts de vérification.
He suggested to sign the Release files for the stable distribution off-site, to keep the.changes files around with the binary packages, preferably in the archive, and to package scripts for verification.
L'outil principal que vous allez utiliser est debdiff, que vous pouvez lancer avec deux paquets sources (fichiers.dsc) ou deux fichiers binaires, ou encore deux fichiers.changes (il comparera alors tous les fichiers binaires listés dans les fichiers.changes).
The main tool you will use is debdiff, you can run it with two source packages (.dsc files), or two binary packages, or two.changes files (it will then compare all the binary packages listed in the.changes).
À son maximum, Incoming a approché les 800 Mo la semaine dernière, bien que, grâce au travail acharné des administrateurs ftp, cette taille soit passée à 250 Mo. Le répertoire ne contient plus que 70 fichiers.changes.
Incoming peaked at around 800 MB last week, though thanks to the hard work of the ftp admins, it is now about 250 MB and has only 70.changes files in it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.