Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fignoler
Definitie
finishing touches on
be worked out
Vous pouvez toujours continuer à fignoler vos annonces.
You can always continue to tweak your ads.
On doit juste fignoler un peu.
We just got to tweak it a little.
Elle m'aide à fignoler mon jeu de parfait séducteur.
She's helping me polish my game to a mirror-like shine.
Pour ce concours, les élèves doivent fignoler leurs sculptures en argile jusqu'au moindre relief.
For this competition, the students have to polish their clay sculptures down to the tiniest relief.
Avant l'exposition, l'artisan veut encore fignoler la finition de ses bols en céramique.
Before the exhibition, the craftsperson still wants to refine the finish on their ceramic bowls.
L'architecte revient sans cesse sur les plans pour fignoler chaque détail du futur bâtiment écologique.
The architect keeps going back to the blueprints to refine every detail of the future eco-friendly building.
Donc, je vais passer encore quelques jours à fignoler tout ça.
So I'll spend a few days tweaking everything.
Arrêtez de fignoler et considérez le potentiel réel.
Stop tweaking and consider the real potential.
Ils ont passé des heures à fignoler la mise en page de la brochure destinée aux nouveaux clients.
They spent hours tweaking the layout of the brochure aimed at new clients.
Elle reste souvent après les cours pour fignoler ses dessins et améliorer les ombres et les couleurs.
She often stays after class to refine her drawings and improve the shading and colors.
C'est un régal pour fignoler vos points de coupure !
It is a real treat to refine your trim points!
Votre critique interne vous poussera à fignoler votre premier chapitre avant de passer au suivant.
Your inner editor will urge you to polish that first chapter before moving on to the next.
Le temps de fignoler quelques dessins, d'en faire un dernier de mon épouse endormie.
Time to tweak a few draws, to make a last of my wife asleep.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fignoler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 265. Exact: 265. Verstreken tijd: 34 ms.
