Vertaling van "filtrera" in Engels
Notre département de contrôle de qualité filtrera les mauvais produits team avant expédition.
Our quality control department will filter the bad products team before shipment.
Cette sélection filtrera les vidéos en fonction du contenu approprié pour votre produit.
This selection will filter videos for content relevant to your product.
Pendant la cérémonie, le personnel filtrera l'entrée en vérifiant les invitations.
During the ceremony, staff will gate the entrance, checking for invites.
Elle filtrera l'accès à l'événement pour empêcher les invités non conviés d'entrer à la célébration.
She will gate the event to prevent uninvited guests from entering the celebration.
Rien ne filtrera de ce qui se passe dans votre arrière-boutique.
Nothing will filter what is happening in your back room.
Ceci filtrera les clips en fonction de vos besoins.
This will filter clips according to your needs.
Quand un rein fonctionne correctement, il filtrera à l'extérieur des produits de déchets du fuselage.
When a kidney is functioning properly, it will filter out waste products from the body.
Alliant esthétique et praticité, ce rideau jaune filtrera la lumière l'été et réchauffera votre pièce lors des froides journées d'hiver.
Combining beauty and convenience, this yellow curtain will filter the summer light and warm up your room during cold winter days.
Un percolateur diffuseur atomium rose filtrera votre fumée à la perfection, en la cassant en particules plus petites pour un goût doux et satisfaisant.
A pink atomium diffuser percolator will filter your smoke to perfection by breaking it into smaller particles for a smooth, satisfying taste.
Ce petit morceau de tabac filtrera les morceaux les plus petites du mélange pour fumer.
This little piece of tobacco will filter the smallest pieces of the smoking blend.
Éléments de purification, le système filtrera jusqu'à 2.
Purification elements the system will filter up to 2.
La nouvelle installation de traitement d'eau potable filtrera l'eau à l'aide de rayons ultraviolets et du chlore.
The new drinking water treatment facility will filter water using ultraviolet radiation and chlorine.
Et la plante filtrera, par les racines,
And the plants will filter, by the roots,
