Peut être appliqué pour la fixation des éléments de l'aménagement.
It can be applied to fixing of elements of internal finishing.
La fixation des divers éléments ne pose aucun problème particulier.
Fixing of the various elements does not pose any particular problem.
La régularité permet la progression et la fixation des objectifs.
Regularity allows the progression and setting of objectives.
Celles-ci rendront la traction et la fixation des tissus plus efficaces.
It grants a more efficient traction and fixation of the tissues.
Cette méthode peut être utilisée avec la fixation des échantillons au formaldéhyde.
This method can be used in combination with formaldehyde fixation of samples.
Diminuer la fixation des bactéries qui perturbent le confort urinaire.
Decrease the fixation of bacteria that disturb the urinary comfort.
Il est souhaitable de reproduire la fixation des directions longitudinales.
It is desirable to duplicate the fixation of longitudinal directions.
La riveteuse a facilité la fixation des composants du pont.
The rivet gun made it easier to secure the bridge components.
Cette colle expansible gonfle légèrement et assure une meilleure fixation des planches.
This expandable glue swells slightly and ensures the boards are held together more firmly.
On peut augmenter la dose d'adhésif pour renforcer la fixation des composants.
Additional adhesive may then be added to further secure the components.
Cela signifie que les points de fixation des sangles doivent être absolument sûrs.
This means that the webbing attachment points must be absolutely fail-safe.
Cet article décrit les moyens de fixation des rideaux et de leurs types.
This article describes the ways of fastening curtains and their types.
Il ajoute que cette expérience sera évaluée avant la fixation des prochaines étapes.
This experiment will now be assessed before the next steps are determined.