Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flamber
Ils ont utilisé l'eau-de-vie pour flamber les crêpes lors de la fête familiale.
They used the spirit to flambé the crêpes at the family celebration.
On utilise parfois l'eau-de-vie de mirabelle pour flamber les crêpes ou les desserts.
Mirabelle plum brandy is sometimes used to flambé crêpes or desserts.
Pour le dépistage précoce des feux de fumée-produire, flamber et couver.
For the early detection of smoke-generating, flaming and smoldering fires.
Un commencement d'ivresse faisait flamber les yeux d'Étienne.
The beginning of drunkenness was flaming in Étienne's eyes.
Disons, que j'ai les moyens de flamber.
You could say... I've got money to burn.
Lorsque l'ensemble est bien coloré, flamber au cognac.
When everything is well browned, flambé with the cognac.
Incorporer les clovisses ouvertes et flamber le tout avec le brandy.
Add the open clams and flambé everything with the brandy.
On utilise parfois un peu d'eau-de-vie de pomme pour flamber les crêpes aux pommes.
People sometimes use a splash of apple brandy to flambé apple crêpes.
Elle utilise parfois la chartreuse pour flamber des poires au moment du dessert.
She sometimes uses Chartreuse to flambé pears for dessert.
Et quand le tueur a tout fait flamber... Pauvre petit rat.
And when your killer started his flambé... No! Poor little rat.
Chaque paie, il sort pour flamber son argent au casino.
Every payday, he goes out and blows money at the casino.
Ils font toujours flamber le prix des parapluies quand il commence à bien pleuvoir.
They always jack up the prices of umbrellas when it starts raining heavily.
Ils ont décidé de flamber leurs économies au casino le week-end dernier.
They decided to gamble away their savings at the casino last weekend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flamber: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor flamber in het Frans
Suggesties
Resultaten: 630. Exact: 630. Verstreken tijd: 41 ms.
