Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
flashbacks
Geflecteerde vorm van flashback 
NEW
flashbacks
Les films illustrent souvent le passage du temps par des flashbacks et des montages.
Movies often capture the passing of time through flashbacks and montages.
Dans cette série, la charpente narrative repose sur le retour régulier de plusieurs flashbacks.
In this series, the narrative framework is built around the frequent return to several flashbacks.
Les flashbacks peuvent éclairer un élément crucial du contexte de l'histoire.
Flashbacks can provide insight into a critical part of the story's background.
Il est fixé dans le présent et les chapitres sont eux-mêmes flashbacks.
It is set in the present and the chapters themselves are flashbacks.
Observez les flashbacks de ce magnifique vaisseau naviguant sur l'océan.
See flashbacks of this beautiful vessel sailing across the ocean.
Inscrivez les détails des flashbacks ou des cauchemars dont vous souffrez.
Write down details of the flashbacks or nightmares you experience.
Les flashbacks rendent difficile le fait de suivre l'intrigue linéairement.
The flashbacks make it hard to follow the plot in a straight, linear way.
Je pouvais avoir ces fameux flashbacks, mais ils ne font plus mal.
I could have these famous flashbacks, but they do not hurt anymore.
Les flashbacks utilisés dans un film permettent de comprendre le passé secret des personnages.
The flashbacks used in a movie help us understand the characters' hidden past.
Celui-ci renouvelle le défi, avec une succession de flashbacks.
This one raises the stakes, with a series of flashbacks...
Dans les flashbacks, les parents voient leur fille grandir.
In flashbacks, the parents see their daughter grow up.
Et ce parchemin est le catalyseur de ces flashbacks génétiques.
And that scroll is the catalyst for the genetic flashbacks.
Le metteur en scène insiste sur le sous-thème de la mémoire familiale à travers plusieurs flashbacks.
The director emphasizes the subtopic of family memory through several flashbacks.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor flashbacks in het Frans

Publiciteit

Suggesties

de nombreux flashbacks 1
avoir un épisode de flashbacks 1
série de flashbacks 1
la forme de flashbacks 1
par le biais de flashbacks 1
les flashbacks peuvent 1
avoir des flashbacks 1
comme des flashbacks 1

Resultaten: 691. Exact: 691. Verstreken tijd: 48 ms.