Notre filtre disco ajoute des flashes de couleurs vives à vos images.
Our disco filter adds flashes of bright colour to your footage.
Là-bas. j'ai des flashes qui émanent de son corps.
Over there. I get flashes coming from her body.
Le nombre de flashes esclaves pouvant être associés est d'ailleurs illimité.
The number of slave flash units you can use is unlimited.
Un des flashes compacts le plus puissant au monde.
L'endroit est illuminé par l'incandescence des projecteurs et des flashes.
This field is illuminated by the eerie incandescence... of searchlights and flashbulbs.
Ces flashes commencent à me donner mal au crâne.
These flashbulbs are starting to give me a headache.
Et c'est précisément pour ça que ces flashes sont conçus.
And that's basically the way these flashes are designed.
En fonction de la photo, j'utilise un ou plusieurs flashes.
Depending on the photo, I use one or more flashes.
Des flashes aléatoires clignotent sur une étendue scintillante d'eau et de ciel.
Erratic flashes of light spark across a flickering expanse of water and sky.
Les flashes sont des jarretières à associer avec vos chaussettes et votre kilt.
Flashes are garters to associate with your socks and your kilt.
Ces "flashes" sont relativement bref et potentiellement très intense.
These "flashes" are relatively brief and potentially very intense.
Les flashes aléatoires étaient alternativement très lumineux entre bleu/blanc et orange.
The random flashes were very bright alternating between blue/white and orange.
Par contre, les flashes semblent avoir plus de problème.
On the contrary, flashes seem to be in trouble.
