Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
flics
Dur de virer un gars qui a arrêté un tueur de flics.
Tough to fire someone who just brought down a cop killer.
La meilleure piste vers ces tueurs de flics vient d'être anéantie.
Our best lead to these cop killers just got blown to hell.
Ils ont servi un baratin aux flics pour essayer d'éviter de payer l'amende.
They gave the police a song and dance to avoid paying the fine.
Si tu nous balances aux flics, on te fait la peau.
If you squeal on us to the police, you're dead.
Le tueur de flics tué dans nos murs par un des nôtres.
Cop killer murdered here in our house by one of us.
Oui. tueur de flics, brûlé à mort dans sa cellule.
Yes. Cop killer, burned to death in his cell.
Pas si ça peut faire croire aux flics qu'elle est innocente.
Not if you can make any cop believe that you're innocent.
Le film de flics en duo m'a fait autant rire que pleurer.
The buddy cop film made me laugh and cry in equal measure.
A cause de toi, la favela est pleine de flics.
The favela is swarming with police 'cause of you.
Vous devriez dire à ces flics de se orouiller un peu.
You better go out and tell those police to hurry.
Ce film de flics partenaires a revigoré le genre avec son récit novateur.
This buddy cop film revitalized the genre with its fresh storytelling.
Il y avait des flics, c'est pourquoi je viens aujourd'hui.
I ran into some police, that's why I'm coming today.
Je sais tout ce que vous faites, je le dirai aux flics.
I know everything you're doing, and I will tell the police.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met flics: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor flics in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2316. Exact: 2316. Verstreken tijd: 59 ms.