Un circuit d'eau avec pompe est raccordé à la colonne de flottation.
A water circuit with pump is connected to the flotation column.
Cela rend les particules de pyrite très hydrophiles et inhibe leur flottation.
This makes pyrite surface particles very hydrophilic and inhibits their flotation.
Le tampon est de préférence également équipé d'un élément de flottation.
The pad is preferably also equipped with a floatation element.
Le procédé concerne la préparation d'une pâte, ainsi que sa sulfidisation et flottation.
The method provides for preparation of a pulp, its sulphidizing and floatation.
L'invention concerne aussi une méthode de flottation de bouillie minérale.
Also disclosed is a method for floating mineral slurry.
Une unité de flottation intégrée retient les boues dans le réacteur.
An integrated flotation unit retains the sludge in the reactor.
La couche de flottation retourne ensuite dans le réacteur pour digestion ultérieure.
The flotation layer falls back into the reactor for further digestion.
Quelques années auparavant, la mousse avait débordé du circuit de flottation.
Years earlier, the flotation circuit had overflowed with foam.
Le procédé de séparation qui exploite cette propriété porte le nom de flottation.
The separation process based on this property is called flotation.
La flottation inverse permet d'extraire les impuretés indésirables présentes dans le minerai.
Reverse flotation helps extract undesirable impurities present in the ore.
Ainsi, il est possible d'augmenter considérablement la qualité de la flottation.
A marked improvement in quality of the flotation can thus be achieved.
Le déshuilage est normalement suivi d'une flottation, assistée d'une coagulation/floculation.
Oil-water separation is normally followed by flotation, supported by coagulation/flocculation.
Le règlement a été effectué en utilisant la technique de flottation.
The settlement was conducted using the technique of flotation.