Il peut flouter les petits détails le long des bords du fragment inséré.
It can blur small details along the edges of the inserted fragment.
Quand les règles sont ambiguës, elles peuvent flouter les limites du comportement attendu.
When rules are ambiguous, they can blur the boundaries of expected conduct.
Pour les portraits, je préfère utiliser une grande ouverture pour flouter l'arrière-plan.
When taking portraits, I prefer using a low f-number for a blurred background.
En utilisant un déclencheur à distance, il a pu éviter de flouter ses photos.
Using a cable release, he was able to avoid blurring his photos.
Ce module vous permet de flouter tout ou une partie de votre photo.
This module allows you to blur all or part of your photo.
Avec cette application, vous pouvez supprimer l'arrière-plan ou le flouter.
Using this application, you can suppress or blur the background.
Déplacez le rectangle jaune à l'endroit où vous souhaitez flouter.
Move the yellow rectangle to the place you want to blur.
Il préférait un téléobjectif pour sa capacité à flouter magnifiquement l'arrière-plan.
He preferred a long lens for its ability to blur the background beautifully.
Choisir une ouverture plus basse lui a permis de flouter magnifiquement l'arrière-plan.
Choosing a lower f-stop allowed her to blur the background beautifully.
L'approche utilisée par le professeur tend à flouter les contours de la pensée critique.
The approach used by the professor tends to blur the boundaries of critical thinking.
L'option « flouter » apparaît juste avant de poster une photo.
The "blur" option appears just before posting the picture.
La pâte doit garder la forme et ne pas flouter.
Dough should keep the shape and not blur.
Une vitesse lente aura tendance à flouter l'ensemble.
A slow speed will tend to blur the whole.
