Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
folklorique
Vertaling van "folklorique" in Engels
Definitie
Ils portent un costume folklorique coloré pour participer au défilé du carnaval régional.
They wear colorful folk costumes to take part in the regional carnival parade.
Il collecte des objets anciens liés à la culture folklorique de son pays.
He collects old items connected to his country's folk culture.
Le costume traditionnel porté aujourd'hui n'est plus qu'une survivance folklorique.
The traditional costume worn today is nothing more than a bit of surviving folklore.
Au cours de l'été diverses expositions sont organisées à caractère folklorique.
During the summer various exhibitions are organised of a folklore character.
Ce festival allie concerts modernes et aspect folklorique inspiré des anciennes légendes locales.
This festival combines modern concerts with a folkloric dimension inspired by old local legends.
Le documentaire dépasse l'aspect folklorique du carnaval pour en analyser les enjeux sociaux.
The documentary goes beyond the carnival's folkloric façade to examine its social implications.
La musique folklorique reflète souvent les luttes et les joies des gens ordinaires.
Folk music often reflects the struggles and joys of ordinary people.
Elle frappa doucement le tympan pour accompagner la voix du chanteur folklorique.
She gently struck the drum to accompany the folk singer's voice.
La culture folklorique de cette île se reflète dans ses chants de pêcheurs.
The island's folk culture is reflected in its fishermen's songs.
Le festival folklorique marin célébrait l'histoire et la culture de la vie maritime.
The seafaring folk festival celebrated the history and culture of maritime life.
On organise un festival annuel pour célébrer la culture folklorique des minorités.
An annual festival is held to celebrate the folk culture of minority communities.
Certains pensent que la musique folklorique est l'âme de notre patrimoine.
Some believe that folk music is the heart and soul of our heritage.
Ils essaient d'innover en combinant le jazz avec la musique folklorique traditionnelle.
They're trying to break new ground by combining jazz with traditional folk music.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met folklorique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
aspect folklorique n.
folkloric aspect
"L'aspect folklorique de cette fête attire de nombreux visiteurs chaque année."
danse folklorique n.
folk dance
"Les enfants ont appris une danse folklorique bretonne pour le spectacle."
fête folklorique n.
folk festival
"La fête folklorique du village attire de nombreux visiteurs chaque été."
musique folklorique n.
folk music · traditional music
"La musique folklorique irlandaise utilise souvent le violon et la cornemuse."
orchestre folklorique n.
folk band · folk orchestra
"L'orchestre folklorique breton a joué des danses bretonnes lors du festival."
chanson folklorique n.
folk song
"Cette chanson folklorique raconte l'histoire des pêcheurs bretons."
chant folklorique n.
folk song · traditional song
"Ce chant folklorique breton raconte l'histoire d'un marin perdu en mer."
conte folklorique n.
folk tale
"Le Petit Chaperon rouge est un conte folklorique célèbre."
culture folklorique n.
folk culture
"La culture folklorique bretonne comprend des danses et des chants ancestraux."
littérature folklorique n.
folk literature
"La littérature folklorique irlandaise regorge de légendes fascinantes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor folklorique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4523. Exact: 4523. Verstreken tijd: 38 ms.
