Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
folk
Vertaling van "folk" in Frans
Definitie
The folk singer performed at the arts center every summer.
La chanteuse folk se produisait au centre des arts chaque été.
Her favorite artist is a renowned folk singer known for powerful storytelling.
Son artiste préférée est une chanteuse folk renommée connue pour sa narration puissante.
They wear colorful folk costumes to take part in the regional carnival parade.
Ils portent un costume folklorique coloré pour participer au défilé du carnaval régional.
He collects old items connected to his country's folk culture.
Il collecte des objets anciens liés à la culture folklorique de son pays.
The media have painted this corrupt politician as some kind of folk hero.
Les médias ont gratifié ce politicien corrompu d'une image de héros populaire.
You can recognize folk art by its simple materials and very bright colors.
On reconnaît l'art populaire à ses matériaux simples et à ses couleurs très vives.
The choreographer drew inspiration from folk dances for this contemporary performance.
Le chorégraphe s'est inspiré des danses folkloriques pour ce spectacle contemporain.
She gently struck the drum to accompany the folk singer's voice.
Elle frappa doucement le tympan pour accompagner la voix du chanteur folklorique.
This community radio station highlights regional languages and folk traditions.
Cette radio associative met en avant les langues régionales et les traditions populaires.
The island's folk culture is reflected in its fishermen's songs.
La culture folklorique de cette île se reflète dans ses chants de pêcheurs.
The seafaring folk festival celebrated the history and culture of maritime life.
Le festival folklorique marin célébrait l'histoire et la culture de la vie maritime.
You often discover a country's folk traditions by going to its festivals.
On découvre souvent les traditions populaires d'un pays en assistant à ses festivals.
The band carved out a niche by blending traditional folk instruments with electronic beats.
Le groupe s'est fait une place en mélangeant instruments folk traditionnels et rythmes électroniques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met folk: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
wee folk n.
petits · enfants
"The wee folk played in the park all afternoon."
folk devil n.
bouc émissaire
"The media made him a folk devil after the incident."
there's nowt so queer as folk exp.
les gens sont bizarres
"He shrugged and said, 'there's nowt so queer as folk.'."
folk dance n.
danse folklorique
"The festival featured a lively folk dance."
folk dancer n.
danseur folklorique
"The folk dancer wore a colorful costume at the festival."
folk singer n.
chanteur folk · chanteur de folk
"The folk singer performed at the local festival."
folk song n.
chanson folklorique
"The folk song was sung at the village festival."
folk art n.
art populaire
"Folk art often uses bright colors and simple shapes."
folk music n.
musique traditionnelle
"Folk music is important in many rural areas."
folk story n.
conte populaire
"Many cultures have a famous folk story about their origins."
folk memory n.
mémoire collective
"Folk memory of the village's founding is celebrated annually."
folk medicine n.
pratiques de guérison
"Folk medicine often includes herbal remedies and spiritual healing."
folk poet n.
poète populaire
"Local folk poets performed traditional ballads at the festival."
folk rock n.
folk rock · rock folk
"She enjoys listening to folk rock from the 1960s."
good folk n.
bonnes gens · gens de bien
"The good folk always stand up for what is right."
! regular folk n.
gens ordinaires
"Regular folk often face challenges that are overlooked by the elite."
folk writer n.
écrivain folklorique
"The folk writer explores rural customs in his books."
folk-rocker n.
folk-rocker
"The folk-rocker performed an acoustic set at the festival."
indie folk n.
indie folk
"She enjoys listening to indie folk at coffee shops."
little folk n.
petites créatures
"The little folk danced in the moonlight."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor folk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
folk art
+10k
folk festival
6250
folk medicine
5480
folk dances
4860
folk music
+10k
folk songs
+10k
folk song
7640
folk dance
6710
Resultaten: 16313. Exact: 16313. Verstreken tijd: 52 ms.
