Examples with "fonctions PartDesign" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceci garantit qu'une fonction PartDesign se compose toujours d'un volume solide unique.
This ensures that a PartDesign feature always consists of a single, connected solid
Il ne fait qu'appliquer, ou ré-appliquer une esquisse existante sur la face d'un solide ou d'une fonction PartDesign.
It only maps, or remaps an existing sketch to the face of a solid or a PartDesign feature.
Par défaut, les objets sous un Corps peuvent être sélectionnés, puisque c'est bien sûr requis pour modifier et ajouter des fonctions dans PartDesign.
By default, objects underneath a Body are selectable, and this is of course required to edit and add features in PartDesign.
Le PartDesign Chamfer offre un aperçu en direct du congé appliqué à l'objet avant de valider la fonction.
The PartDesign Chamfer offers a live preview of the fillet applied to the object before validating the function.
Introduction au flux de travaux PartDesign: tracé d'une esquisse, fonction pad, pocket et déplacement de l'objet.
An introduction to the PartDesign workflow: tracing a sketch, using pad, pocket, and moving the object.
Voir la page édition de fonctions pour une explication plus complète de ce processus, puis voir Créer une pièce simple avec PartDesign pour commencer à créer des solides.
See the feature editing page for a more complete explanation of this process, and then see Creating a simple part with PartDesign to get started with creating solids.
Lorsqu'un modèle est créé dans l'atelier PartDesign, chaque fonction adopte la forme de la fonction précédente et ajoute ou enlève de la matière, créant des dépendances linéaires de fonction en fonction au fur et à mesure que le modèle est créé.
As we create a model in the Part Design Workbench, each feature takes the shape of the last one and adds or removes something, creating linear dependencies from feature to feature as the model is created.
L'atelier PartDesign est spécialement conçu pour construire des objets complexes, à partir de formes simples et en ajoutant ou en supprimant des opérations (que nous appelons "fonctions"), jusqu'à obtention de votre objet final.
PartDesign The PartDesign Workbench is made to build complex objects, starting from simple shapes, and adding or removing pieces (called "features"), until you get to your final object.
Toutes les fonctions de dessin 2D et 3D de chaque atelier (Draft, [Sketcher Workbench/fr|Sketcher], PartDesign, etc.
Essentially all 2D and 3D drawing functions in every workbench (Draft, Sketcher, PartDesign, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.