Vertaling van "for example" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elements of the traditional package will be broken out and available for purchase separately (for example, accommodation, flight, transfers, etc.).
Les éléments des forfaits traditionnels seront dissociés et offerts séparément (par example, l'hébergement, le vol, les correspondances, etc.).
For example, in 1999, section 67.1 was added to make a new offence of obstructing the right of access.
Par example, en 1999, l'article 67.1 a été ajouté pour faire de l'obstruction au droit d'accès une nouvelle infraction à la Loi.
For example, a teacher might openly hug an HIV-positive student upon his or her return to the classroom after hospitalisation.
Par example, un enseignant pourrait ouvertement serrer dans ses bras un élève porteur du VIH à son retour en classe après une hospitalisation.
Les maladies héréditaires peuvent raccourcir la durée de vie des globules rouges et conduire à l'anémie (for example, l'anémie falciforme).
Hereditary disorders can shorten the life-span of the red blood cell and lead to anemia (for example, sickle cell anemia).
Dans le texte anglais du commentaire, supprimer l'expression «for example» au commentaire a) du paragraphe 5
In the commentary, delete the words "for example" in commentary (a) of paragraph 5
Par exemple, si le résultat de la densité est de 0.41 alors cela devient 41%. Ce qui veut dire for example, a density result of 0.41 becomes 41% in a pile.
Merely convert the decimal numbers in the density function to the percentage equivalent on the pile measurement - for example, a density result of 0.41 becomes 41% in a pile.
Dans la version anglaise, cet ajout sera formulé de la façon suivante: energy, for example emission of carbon dioxide.
I have discussed this with the proposer and we have agreed that this could be done as an addition, so that the text in the English version would read: energy, for example, emission of carbon dioxide.
Avec par exemple for example le test fluide: Cette méthode est connue comme étant destructrice car elle endommagera la pièce afin de l'analyser correctement.
With for example Testing fluid: This is known as a destructive method, because there will be some damage to the piece, in order to test it properly.
dictionnaire analogique instance e.g., for example, for instance - beispielsweise, z.B., z. B., zum Beispiel - i.e., id est, ie, dictionnaire de définitions et plus.
e.g., for example, for instance - p.e., p.ej., por ejemplo - i.e., id est, ie, namely, that is, that is to say, to Dictionary definitions and more.
See for example the article Facebook - un vecteur de propagation des nuisances à la popularité croissante.
See for example the article Facebook - an increasingly popular spreading vector for malware.
Domaine et ses sous-domaines (par exemple, )Domain and subdomains (for example, )
Domaine (par example,)Domain (for example,)
Journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 Exemples de la pratique 2007 Meet the world in English Children learn English for one hour every day, each week brings a différent title, for example 'Fruits', 'In the forest'or 'In the street'.
European Day of languages 26 September 2008 Examples of practice 2007 Meet the world in English Children learn English for one hour every day, each week brings a different title, for example 'Fruits', 'In the forest' or 'In the street'.
Ici nous prenons comme exemple iMyFone Umate Pro pour Win ou pour Mac for example.
Here we take iMyFone iOS Eraser for Win or for Mac for example.