Elles revêtent une grande importance dans l'entomologie forensique.
For this reason, they are important in forensic entomology.
La signature forensique est unique à l'objet.
The forensic signature is unique to the object.
En somme, il vise également à élever le niveau de connaissances, de compréhension et de compétences en cybersécurité des acteurs du forensique.
In addition, it also aims at elevating the knowledge, understanding, and skill levels of in cybersecurity and forensics practitioners.
Je m'intéresse aux conventions picturales que l'on trouve dans les domaines de la cartographie, de l'archéologie et de la forensique.
I am interested in the pictorial conventions found in fields such as cartography, archeology, and forensics.
Elle détient des baccalauréats en chimie et en théâtre, de même qu'une maîtrise en forensique.
She has bachelor's degrees in theater and chemistry and a master's degree in forensic science.
La Faculté présente la particularité unique en Suisse de réunir des domaines d'études et de recherche aussi variés que le droit, la forensique, la criminologie et l'administration publique.
The Faculty is unique in Switzerland in combining such varied fields of study and research as law, forensic science, criminology and public administration.
L'analyste forensique a pu pirater un mot de passe et accéder aux fichiers cachés du suspect.
The forensic analyst could crack a password and access the suspect's hidden files.
Un premier exemple d'approche forensique, le passeport biologique,
The first example of forensic approach is a biological passport,
Attends, et le spécialiste forensique de l'ascenseur?
Wait, what about that forensic specialist from the elevator?
Pour estimer l'intervalle postmortem, il est parfois nécessaire de faire appel à l'entomologie forensique.
To estimate the time elapsed since death, recourse to forensic entomology is sometimes necessary.
Curieusement, la géologie forensique est quelque chose qui est bien plus courante
Curiously, forensic geology is something that is much more
La toxicologie forensique est une activité scientifique qui s'occupe de
Forensic toxicology is a scientific activity related to
Le travail forensique se poursuit sur la table d'autopsie, où les dépouilles font l'objet d'analyses poussées.
The forensic work continues on the autopsy table where the mortal remains are analysed in-depth.