Examples with "formant un patchwork de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Kenya formant un patchwork de cultures, de traditions, de groupes ethniques, de religions, de langues et de normes sociales, la tâche y est particulièrement complexe.
Perhaps nowhere is the task more complex than in Kenya's patchwork of varied cultures, traditions, ethnic groups, religions, languages and social norms.
Les Glens d'Antrim vous entoureront, neuf vertes vallées formant un patchwork de champs et de forêts, bordé au nord par la mer.
Here the Glens of Antrim surround you - nine green valleys with a patchwork of fields and woodland flanked by the sea to the north.
Il s'agit de neuf vallées formant un patchwork de superbes paysages sur 150 kilomètres entre Lame et la côte.
These nine valleys form a patchwork quilt of glorious natural beauty stretching 80 miles from Larne to the coast.
Andere resultaten
La ville très étendue est entourée de plantations de maïs et de rizières formant de grands patchworks verdoyants.
The city is surrounded by extensive plantations of maize and rice fields forming large green patchwork.
Jars Balan, un consultant pour le développement du patrimoine et des écomusées, fait observer que les collectivités n'ont pas des frontières bien déterminées - les collectivités se chevauchent souvent les unes les autres, formant une sorte de patchwork.
Jars Balan, an Edmonton-based consultant in heritage and eco-museum development, noted that communities do not have neatly-defined borders-one community is typically built on other, like a patchwork.
Le coussin décoratif était fait d'un patchwork de peaux d'animaux assorties.
The decorative pillow was made with a patchwork of assorted animal hides.
Sur la vue aérienne, les champs forment un patchwork de couleurs étonnant.
In the aerial view, the fields form an amazing patchwork of colors.
La fresque communautaire était un patchwork de contributions de nombreux artistes locaux.
The community mural was woven together from contributions of many local artists.
Pull blanc pour femme avec un patchwork de différents imprimés bleus assortis.
Women's white sweater with patchwork of multiple matching blue prints.
Le réseau européen traditionnel est en fait un patchwork de systèmes différents.
The conventional European network is actually a patchwork of different systems.
Toute autre solution sera un mensonge, un patchwork de tromperie.
Any other solution will be a lie, a patchwork of deception.
La ville devient un patchwork de tentes orange et bleues.
The city becomes a patchwork of orange and blue tents.
Faire un patchwork de vieux châssis exprime la diversité culturelle.
Making a patchwork of old window frames expresses cultural diversity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
