Examples with "format et codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Documentation technique de produits - Organisation et dénomination des couches de CAO - Partie 2: Concepts, format et codes utilisés dans la documentation pour la construction
Technical product documentation - Organization and naming of layers for CAD - Part 2: Concepts, format and codes used in construction documentation 40.99
Andere resultaten
Homard Tous les formats et codes des produits fabriqués à partir du 4 janvier 2011
Lobster All sizes and codes made on or after January 4, 2011
Afin de faciliter l'utilisation des formats et codes de certaines exigences en matière de données dans le contexte des déclarations et des notifications dans les différents systèmes informatiques, il convient de modifier l'annexe B.
In order to facilitate the use of the formats and codes of certain data requirements in the context of declarations and notifications in the various electronic systems, Annex B should be amended.
Formats et codes du sous-système utilisateur pour le RNIS du système de signalisation nº 7
Formats and codes of the ISDN User Part of Signalling System No. 7 Superseded
Les registres attribueront à chaque transaction un numéro propre composé d'au moins les éléments figurant au tableau 4, conformément aux formats et codes qu'il conviendra de mettre au point.
Each unique transaction number assigned by a registry shall consist of at least the elements contained in table 4, in accordance with formats and codes to be developed.
La Commission devrait veiller à ce que les exigences en matière de données, formats et codes communs établies dans les actes juridiques de l'Union et les actes juridiques internationaux figurant à l'annexe soient respectées.
The Commission should ensure that the common data requirements, formats and codes established in the Union and international legal acts listed in the Annex are respected.
La présente Recommandation spécifie les formats et codes des messages du sous-système utilisateur pour le RNIS, ainsi que les paramètres nécessaires pour prendre en charge les services supports et les services complémentaires de base.
Summary This Recommendation specifies the formats and codes of the ISDN user part messages and parameters required to support basic bearer services and supplementary services.
un convertisseur reçoit un flux vidéo compressé conforme à un format et code à nouveau des éléments syntaxiques sélectionnés au moyen d'algorithmes de compression réversible supérieurs afin de produire un flux plus petit conforme à un second standard
a converter receives a compressed video stream conformant to one format and re-encodes selected syntactic elements using superior entropy compression algorithms to produce a smaller stream conformant to a second standard
Mai 2015, Nicolas Cloiseau rompt avec les formats et codes habituels pour aller chercher de nouvelles émotions.
May 2015, Nicolas Cloiseau knows that reinventing chocolate is also about imagining novel textures and sensations, breaking with traditional forms and rules to seek original emotions.
Jusqu'à la date de déploiement du système de décisions douanières dans le cadre du CDU, les formats et codes prévus à l'annexe A pour les demandes et autorisations suivantes sont facultatifs pour les États membres
Until the date of deployment of the UCC Customs Decisions system, the formats and codes laid down for the following applications and authorisations in Annex A are optional to Member States
Lorsque les États membres recueillent les données énumérées au point 4 de l'annexe 12-01, ils veillent à utiliser les formats et codes figurant à l'annexe 12-01.
Where Member States collect data listed in point 4 of Annex 12-01 they shall ensure that the formats and codes as set out in Annex 12-01 are used.
Ottawa, le 3 juin 2011 - La portée de la mise en garde diffusée le 19 mai 2011 a été élargie pour inclure d'autres formats et codes de lot du fromage visé.
Ottawa, June 3, 2011 - The public warning issued on May 19, 2011 has been expanded to include additional sizes and lot codes of the affected cheese.
Par dérogation au paragraphe 1 du présent article, jusqu'à la date de mise à niveau du système EORI central, les formats et codes figurant à l'annexe 12-01 ne s'appliquent pas.
By way of derogation from paragraph 1 of this Article, until the date of the upgrading of the central EORI system, the formats and codes set out in Annex 12-01 shall not apply.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
