Examples with "formeraient un code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A leur réunion plénière d'octobre 2000, tenue à Helsinki, les Etats membres parties au RCTM ont poursuivi leurs discussions sur un ensemble de principes, d'engagements, de mesures de confiance et d'incitation qui formeraient un code de conduite contre la prolifération des missiles.
At their October 2000 Plenary meeting in Helsinki, MTCR members continued their deliberations on a set of principles, commitments, confidence-building measures and incentives that could constitute a code of conduct against missile proliferation.
Andere resultaten
Les modifications dont je viens de parler que le projet de loi S-7 apporterait au Code criminel formeraient le fondement d'une mesure préventive névralgique.
The Criminal Code amendments in Bill S-7 that I have just noted would provide the foundation for a very important prevention measure.
Les principes du projet de déclaration formeraient un cadre normatif pour les relations avec le secteur privé beaucoup plus acceptable aux yeux des autochtones que les codes de conduite rédigés par les seuls industriels.
The principles of the draft declaration would constitute a far more acceptable framework for indigenous peoples for standard-setting in dealing with the private sector than codes of conduct generated solely by industry.
Dans cette enquête, un code anonyme est assigné à chaque personne interrogée.
In this survey, an anonymous code is assigned to every respondent.
Un code banque précis est essentiel pour traiter les virements automatiques sans retard.
An accurate routing number is essential for processing direct deposits without delays.
Un code éthique strict régit le comportement des médecins envers leurs patients.
A strict code of ethics governs how doctors behave toward their patients.
Tout développeur comprend l'importance d'un code propre et lisible.
Every software developer understands the importance of clean and readable code.
Chaque membre de la guilde doit respecter un code de conduite strict.
Every member of the guild has to follow a strict code of conduct.
Avant de valider le paiement, la banque envoie un code de sécurité temporaire.
Before the payment is approved, the bank sends a temporary security code.
Pour accéder au local à vélos, chaque habitant reçoit un code secret différent.
To access the bike room, each resident is given a different passcode.
Sa présentation comportait un code couleur cohérent qui mettait en valeur les points clés.
Her presentation featured a cohesive color scheme that highlighted the key points.
Chaque comptable doit suivre un code de déontologie strict pour maintenir des normes éthiques.
Every accountant must follow a strict code of practice to maintain ethical standards.
Elle cherche toujours un code promo avant d'acheter quelque chose en ligne.
She always looks for a promo code before buying anything online.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
