Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formule actuelle
Vertaling van "formule actuelle" in Engels
present format
existing format
current form
current approach
Ce champ doit être dans la même section que la formule actuelle.
This field must be in the same section as the current formula.
Nous n'avons retenu aucune des options proposées à notre formule actuelle.
We have not adopted any of the proposed alternatives to our current formula.
Tous ont convenu que la formule actuelle constituait une nette amélioration par rapport au mode d'organisation antérieur.
Every respondent agreed that the current format was a clear improvement over the previous structural arrangement.
Croyez-vous que la formule actuelle devrait être maintenue?
Do you think the current format should be retained?
La formule actuelle doit être affinée afin de garantir qu'elle se réfère exclusivement aux coûts directs liés à ces déplacements.
The present formula has to be refined to make sure that it refers exclusively to the direct costs incurred for those travels.
La formule actuelle pour calculer la représentation à la Chambre des communes.
The present formula for calculating representation in the House of Commons.
Nous sommes ouverts à toutes les idées pour examiner la formule actuelle.
We are open to all ideas as far as reviewing the current formula is concerned.
Mais ils craignent, d'un autre côté, que la formule actuelle n'ait des effets non prévus et indésirables.
There are, on the other hand, concerns that the current formula would have unintended and undesirable effects.
Comme le député l'a signalé, ils trouvent qu'il y a des choses tout à fait injustes dans la formule actuelle.
They feel strongly, as my colleague has pointed out, that there are things about the current formula that are unfair.
La deuxième étape de notre formule est la même que celle de la formule actuelle.
The second step of our formula is unchanged from the current formula.
J'ajouterais que je suis un peu surpris par la critique que vous faites de la formule actuelle.
I would add that I'm a bit surprised by your criticism of the current formula.
Dans le secteur de la radio, nous aimerions savoir s'il est nécessaire de revoir la formule actuelle de répartition des avantages entre divers fonds et initiatives.
In radio, we are asking whether the current formula for allocating benefits to various funds and initiatives should be reviewed.
Cependant, il semble que la formule actuelle, telle qu'elle est, soit complètement détraquée.
However, it seems that the current formula, such as it is, is completely out of whack.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formule actuelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 506. Exact: 506. Verstreken tijd: 65 ms.
