The knight stepped forward to beat back the dragon's fiery breath.
Le chevalier s'est avancé pour repousser le souffle ardent du dragon.
He approached the topic with a fiery enthusiasm that was contagious.
Il a abordé le sujet avec un enthousiasme ardent qui était contagieux.
Faced with criticism, the fiery writer defended his novel without ever losing confidence.
Face aux critiques, l'écrivain fougueux a défendu son roman sans jamais perdre confiance.
Her scrapping mannerisms during the discussion revealed her fiery spirit without fear.
Ses manières combatives lors de la discussion ont révélé son esprit fougueux sans peur.
She was the flavor of the week in politics after that fiery speech.
Elle était la coqueluche du moment en politique après ce discours enflammé.
Her fiery speech left the audience in a lather of inspiration.
Son discours enflammé a laissé le public dans un élan d'inspiration.
Lightning struck the tree, creating a shower of fiery sparks.
La foudre frappa l'arbre, créant une pluie d'étincelles ardentes.
At dusk, a fiery glow spread across the façades of the old buildings.
Le crépuscule répandit une lueur ardente sur les façades des vieux immeubles.
His fiery words managed to set several young people against parental authority.
Ses paroles enflammées ont réussi à insurger plusieurs jeunes contre l'autorité parentale.
The flames mirrored his fiery temper, burning brightly with every outburst.
Les flammes reflétaient son tempérament ardent, brûlant intensément à chaque éclat.
The campfire burned with a fiery intensity, crackling in the night.
Le feu de camp brûlait avec une intensité ardente, crépitant dans la nuit.
He warned us about the fiery spices used in the traditional dish.
Il nous a prévenus des épices ardentes utilisées dans le plat traditionnel.
The young, fiery athlete trains every morning, despite the rain and biting wind.
Ce jeune athlète fougueux s'entraîne chaque matin, malgré la pluie et le vent froid.