Un fourgon chargé de matériel de camping est parti vers la montagne ce matin.
A van loaded with camping gear set off for the mountains this morning.
Ils rangent soigneusement les instruments de musique à l'arrière du fourgon.
They carefully pack the musical instruments in the back of the van.
Il a fait signe au fourgon de livraison qui passait devant sa maison.
He waved at the delivery truck as it drove past his house.
Le pompier a remarqué un extincteur non arrimé à l'intérieur du fourgon de secours.
The firefighter noticed an unsecured fire extinguisher inside the rescue truck.
Le fourgon cellulaire devint un sujet de discussion au restaurant du coin.
The paddy wagon became a topic of discussion at the local diner.
Il regarda le fourgon cellulaire s'éloigner, emmenant son ami en prison.
He watched as the paddy wagon pulled away, taking his friend to jail.
Nous avons terminé le chargement manuel du fourgon avant l'arrivée du chauffeur.
We finished loading the van by hand before the driver arrived.
Le fourgon de livraison passe chaque matin déposer les pains et les viennoiseries.
The delivery van comes by every morning to drop off bread and pastries.
Une bande criminelle armée a attaqué le fourgon qui transportait des fonds.
An armed criminal gang attacked the van that was transporting cash.
Ce vieux fourgon n'a pas de bip-bip quand il recule, ce qui est dangereux.
This old van doesn't have a backup beeper, which makes it dangerous.
Ils ont usé le fourgon de l'entreprise jusqu'à la corde avec des livraisons constantes.
They've driven the company van into the ground with constant deliveries and errands.
Un fourgon frigorifique transporte les produits surgelés entre l'usine et les supermarchés.
A refrigerated van carries frozen goods from the factory to the supermarkets.
Ils ont accéléré brusquement pour se débarrasser de la moto qui suivait leur fourgon.
They sped up suddenly to shake off the motorcycle following their van.