Examples with "fuselage double" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La pièce étudiée était un panneau rigidifié de fuselage double courbure avec des raidisseurs d'environ deux mètres carrés traités simultanément.
The test case was a double curvature fuselage stiffened panel with co-cured stiffeners of about two square metres in area.
Andere resultaten
Après avoir étudié différentes configurations, celle avec deux moteurs jumeaux sur un double fuselage attire leur attention.
After having studied various configurations, the one with two twin engines on a double fuselage keeps their attention.
Doté d'un fuselage en flèche double, qui devait devenir une caractéristique commune dans la conception des avions De Havilland, le vampire s'est avéré un chasseur à réaction rapide et fiable.
Featuring a twin boom fuselage, which was to become a common feature of de Havilland designs, the Vampire proved a capable early jet fighter.
Cet avion à double fuselage a été construit pour voler à une altitude de 35000 km, d'où il peut larguer des roquettes qui enflamment alors leurs propres moteurs et se propulsent en orbite.
This dual-fuselage airplane has been designed to fly at an altitude of 35,000 from where it can drop rockets that then ignite their own engines and boost themselves into orbit.
Le Lightning P-38 sur lequel LeRoy Lutz volait était un engin puissant, lourdement armé, doté d'un double fuselage.
The Lightning P-38 that LeRoy Lutz used to fly was a beautiful, fast, heavily armed, powerful beast.
le raccord comporte aussi des extrémités ayant une configuration de double fuselage spéciale, de sorte que le tuyau et la surface intérieure du raccord forment un coin qui répartit également la charge et permet au raccord de mieux retenir le tuyau
the fitting also has an outer end with a special double tapered configuration such that the tube and inner surface of the fitting form a wedge that equally distributes the load and increases the tube retention capability of the fitting
Notre Lexicon double roulette fuselage large est une valise/bagage de cabine hybride compact pour la cabine mais étonnamment spacieux (grâce à sa largeur).
Our Lexicon Dual-Caster Wide-Body is a hybrid case/carry-on that's cabin compact, yet exceptionally spacious (thanks to its thicker proportions).
Une source affirme que le Me 609 était en fait une désignation de couverture pour les Me 262 prêts pour les tests de la fin de la guerre, et non le Me 309 à double fuselage. Cependant, cette affirmation contredit la plupart des autres sources.
One source claims that the Me 609 was actually a cover designation for test-ready, late-war Me 262s, not the twin-fuselage Me 309. However, this claim contradicts most other sources.
Parmi les exemples typiques on peut citer les doubles vitrages, le fuselage des avions, les véhicules, etc.
Typical examples include double glazed windows, fuselage of airplanes, vehicles, etc.
La compagnie d'avions de passagers à fuselage large Airbus, conçue pour les distances moyennes et longues, est équipée de deux réacteurs à double flux.
Wide-body passenger aircraft company Airbus, designed for medium and long distances, equipped with two turbofan engines.
En injectant l'ARN à double brin dans l'abdomen de la mouche adulte, RNAi peut être réalisé dans tout le fuselage.
By injecting the dsRNA into the abdomen of adult fly, RNAi can be achieved throughout the body.
Le résultat, un avion quadriréacteur à double pont sur toute la longueur du fuselage, le plus grand avion commercial jamais construit.
The result was a four-engine aircraft with double decks spanning the entire length of the fuselage - the largest commercial aircraft ever built.
Créées et calculées par ordinateur, les surfaces à double courbure s'ouvrent et se ferment alternativement tant au niveau des « ailes » que du fuselage.
Created and calculated with computers, the double-curvature surfaces alternately open and close, both on the level of the wings and the fuselage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.