Dans les pharmacies, de nombreux clients demandent des gels de silicone.
In pharmacies in particular, many customers ask for silicone gels.
Les gels et huiles de douche s'utilisent de la même façon.
Both shower gels and body washes are used the same way.
Tous les gels d'embauche seront sur la table lors du comité de direction.
All hiring freezes are on the block at the executive committee meeting.
Son ordinateur fonctionnait mal, entraînant des performances lentes et des gels fréquents.
His computer was malfunctioning, resulting in slow performance and frequent freezes.
Autour du lac, chaque mélèze prend une couleur cuivrée dès les premiers gels.
Around the lake, each larch turns a coppery color with the first frosts.
Elles sont donc cueillies après les premiers gels de l'automne.
They are therefore picked after the first frosts of autumn.
Des gels temporaires des prix sont souvent utilisés en réponse aux catastrophes naturelles.
Temporary price freezes are often used in response to natural disasters.
Cheveux très fins et gels extra forts ne font pas bon ménage.
Very fine hair and extra-duty hair gels do not go together.
Mesure de la capacitéà l'étalement des crèmes, pâtes et gels.
Measure of the spreading capacity of creams, pastes and gels.
Des gels de dentition sont disponibles pour aider à engourdir la douleur des tout-petits.
Teething gels are available to help numb the pain for little ones.
Nos crèmes, lotions et gels sont faits sur mesure en petites séries.
Our creams, lotions and gels are custom made in small batches.
Ils sont réalisés sous forme de comprimés, d'onguents et de gels.
They are realized in the form of tablets, ointments and gels.
Ses poches avec rabat vous garantissent de ne pas perdre vos gels.
These pockets with flaps ensure you don't lose your gels.