Il coiffait souvent ses cheveux avec du gel pour un look soigné.
He often styled his locks with gel for a polished appearance.
Le pharmacien m'a conseillé un gel nettoyant pour le visage sans parfum agressif.
The pharmacist recommended a facial cleansing gel without any harsh fragrance.
Il a remarqué une fissure dans la chaussée après le gel hivernal.
He noticed a crack in the pavement after the winter freeze.
Cette période de gel des crédits freine les projets immobiliers dans toute la région.
This credit freeze is slowing down real-estate projects across the region.
Chaque hiver, le gel menace la végétation fragile des parterres de fleurs.
Every winter, frost threatens the fragile greenery of the flowerbeds.
La cuvée a été légèrement réduite cette saison à cause du gel au printemps.
The batch was slightly smaller this season because of the spring frost.
La société utilise un gel insecticide discret dans les cuisines envahies par les cafards.
The company uses a discreet insecticide gel in kitchens overrun with cockroaches.
Le coiffeur m'a conseillé un gel pré-rasage hydratant pour limiter les poils incarnés.
The stylist recommended a hydrating pre-shave gel to help reduce ingrown hairs.
Ce gel de rasage forme une mousse onctueuse qui protège bien la peau sensible.
This shaving gel turns into a rich lather that really protects sensitive skin.
Les petites cascades se glaceront bientôt si le gel continue toute la semaine.
The small waterfalls will soon freeze solid if the frost lasts all week.
Un gel rigoureux recouvrait le jardin, faisant brunir toutes les fleurs.
A bitter frost covered the garden, turning all the flowers to brown.
Le gel dentifrice pour enfants a un goût de fraise et une couleur amusante.
The children's toothpaste gel tastes like strawberry and has a fun color.
Avant l'hiver, ils vont protéger les plantes pour les préserver du gel.
Before winter, they will sheet the plants to protect them from frost.