Le fluorure stanneux a une capacité unique à combattre les germes dans la bouche.
Stannous fluoride has a unique ability to fight against germs in the mouth.
Le matériel de nettoyage doit être désinfecté régulièrement pour éviter la propagation des germes.
Cleaning equipment must be disinfected regularly to stop germs from spreading.
Leur décision d'écouter avant de contredire contenait déjà les germes du changement.
Their decision to listen first rather than argue contained seeds of change.
Une simple lettre anonyme a suffi à répandre les germes du doute partout.
A single anonymous letter was enough to plant seeds of doubt everywhere.
Elle saupoudre des germes de haricot sur ses salades pour plus de fraîcheur.
She sprinkles bean sprouts on top of her salads for extra freshness.
Le chef a ajouté une poignée de germes de haricots mungo au sauté.
The chef added a handful of mung bean sprouts to the stir-fry.
Ses mensonges constants étaient les germes de destruction de leur mariage fragile.
His constant lies were the seeds of destruction for their fragile marriage.
Leur arrogance envers les critiques a planté les germes de destruction du projet.
Their arrogance toward critics planted the seeds of destruction in the project.
Dans cet accord injuste résidaient les germes de destruction de leur partenariat.
In that unfair deal lay the seeds of destruction for their partnership.
Sa curiosité précoce pour la science a planté les germes du succès en recherche.
Her early curiosity about science planted the seeds of success in research.
Sa décision d'apprendre la programmation tôt devint les germes du succès.
Her decision to learn programming early became the seeds of success.
Son bénévolat discret au refuge a semé les germes du changement en ville.
Her quiet volunteering at the shelter planted seeds of change in town.
Son refus de compromis devint finalement les germes de destruction des négociations.
Her refusal to compromise eventually became the seeds of destruction of negotiations.