Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gitanenf
Vertaling van "gitane" in Engels
Le peintre représente souvent la vie gitane dans ses tableaux aux couleurs vives.
The painter often portrays Gypsy life in his brightly colored paintings.
La musique gitane résonnait dans la rue, entraînant les passants dans une danse improvisée.
Gypsy music echoed through the street, sweeping passersby into an impromptu dance.
Initialement construite pour une reine gitane par le cousin de Pablo Picasso.
It was initially build for a gipsy queen by Pablo Picasso's cousin.
C'est une amulette, ça vient de la vieille gitane.
That's a charm. I just saw the old Gypsy woman.
Une gitane traversa la place en chantant, sa longue jupe tournant autour d'elle.
A gypsy woman crossed the square singing, her long skirt swirling around her.
Elle admire beaucoup la culture gitane, surtout la place centrale de la famille.
She has great admiration for Gypsy culture, especially the central role of family.
Une gitane souriante proposa à la touriste de lui montrer un chemin plus tranquille.
A smiling gypsy woman offered to show the tourist a quieter way through town.
Lors du festival, un marché présentait des bijoux et des vêtements d'influence gitane.
At the festival, a market featured jewelry and clothing with a gypsy influence.
Ils ont suivi un groupe de danse gitane pour apprendre quelques pas flamenco.
They joined a Gypsy dance group to pick up a few flamenco steps.
Une vieille gitane vendait des bracelets colorés sur le port, parlant avec tout le monde.
An old gypsy woman was selling colorful bracelets on the harbor, chatting with everyone.
Une gitane m'a prévenu que je ne n'aurais pas d'enfant.
A gypsy told ahead of me... I will not have children.
Une fois une femme gitane a prédit sa mort sur l'eau.
Somewhen a gypsy woman predicted his death on the water.
Chaque été, la famille voyageait ensemble dans leur chère roulotte gitane.
Every summer, the family traveled together in their beloved gypsy wagon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gitane: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor gitane in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1135. Exact: 1135. Verstreken tijd: 47 ms.
