Le préparateur physique lui a conseillé de glacer immédiatement son épaule endolorie.
The trainer advised him to ice his pulled shoulder immediately.
Si le tuyau démarre pour glacer, réduisez l'écoulement de l'hélium.
If the hose starts to ice, reduce the flow of helium.
Ma grand-mère utilise du sirop d'érable pour glacer ses petits gâteaux maison.
My grandmother uses maple syrup to glaze her homemade cookies.
Pour une finition brillante, glacer les scones avec une légère pincée de sucre semoule.
For a glossy finish, glaze the scones with a light sprinkle of caster sugar.
Vous pouvez glacer le gâteau avec du glaçage au chocolat ou à la vanille.
You can frost the cake with chocolate or vanilla icing.
Il a appris à glacer les gâteaux en regardant des tutoriels en ligne.
He learned how to frost the cake by watching online tutorials.
Pour améliorer la recette, il compte glacer les carottes au miel.
To enhance the recipe, he plans to glaze the carrots with honey.
Le chef conseille d'utiliser une ganache au chocolat tiède pour glacer le millefeuille.
The chef recommends using a slightly warm chocolate ganache to glaze the millefeuille.
Je trouve que leur pâte à glacer est trop sucrée pour un simple biscuit.
I think their icing is way too sweet for a simple cookie.
La pâte à glacer doit rester assez fluide pour couvrir le dessert sans faire de grumeaux.
The icing needs to stay runny enough to coat the dessert without forming lumps.
Pour hydrater le gâteau éponge, versez du sirop entre les couches avant de le glacer.
To moisten the sponge, drizzle sugar syrup between the layers before frosting.
Ils ont utilisé une touche de miel pour glacer les légumes rôtis.
They used a drop of honey to glaze the roasted vegetables.
Cette recette demande une pâte à glacer blanche pour imiter la neige sur le gâteau.
This recipe calls for a white icing to create a snow effect on the cake.