Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ice
View images
Vertaling van "ice" in Frans
Vervoegen
The dip in the ice revealed a beautiful frozen pond underneath.
Le creux dans la glace révélait un magnifique étang gelé en dessous.
He tried to breach the thick ice with a sharp pick.
Il a essayé de percer la glace épaisse avec un pic pointu.
The ice cube slipped from her fingers and splashed into the drink.
Le glaçon a glissé de ses doigts et a plongé dans la boisson.
She held an ice cube wrapped in a dishcloth against her swollen temple.
Elle colla un glaçon enveloppé dans un torchon contre son tempe enflé.
The sound of settling ice echoed around the frozen lake.
Le bruit de la glace qui craquait résonnait autour du lac gelé.
As we skated, we learned to coast gracefully along the ice.
En patinant, nous avons appris à glisser avec grâce sur la glace.
The falls freeze over in winter, creating a stunning ice sculpture.
En hiver, la cascade gèle, créant une magnifique sculpture de glace.
Even in winter, we can sometimes net fish through the ice.
Même en hiver, on peut parfois pêcher à travers la glace.
Our guide will caution us before crossing the ice on the lake.
Notre guide nous avertira avant de traverser la glace sur le lac.
I need to chip away some ice from the sidewalk for safety.
Je dois enlever un peu de glace du trottoir pour la sécurité.
This food processor is powerful enough to crush ice without any trouble.
Ce robot mixeur est assez puissant pour broyer des glaçons sans aucun problème.
He set the bottle of wine in a bucket filled with ice.
Il a posé la bouteille de vin dans un seau rempli de glace.
Talking about the weather can sometimes help break the ice with strangers.
Parler de la météo aide parfois à briser la glace avec des inconnus.
Images of ice
sorbet
glace au fruit
Uitdrukkingen met ice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
black ice n.
verglas · glace noire
"Drivers should be cautious of black ice in winter."
! break the ice v.
détendre l'atmosphère
"She asked about the weather to break the ice."
ice over v.
geler
"The car windows iced over during the night."
thin ice n.
glace mince · glace fine
"The children were warned not to skate on the thin ice."
as cold as ice adj.
glacial · froid comme la glace
"The water in the lake was as cold as ice."
cut ice v.
avoir un effet · influencer
"His opinion doesn't cut ice with the committee."
finally break the ice v.
briser la glace · rompre la glace
"The team-building activities helped the new employees finally break the ice."
! put on ice v.
reporter
"The project was put on ice due to budget cuts."
! put something on ice v.
mettre sur la glace
"We need to put the fish on ice to keep it fresh."
! they're on thin ice exp.
être sur la corde raide
"They're on thin ice after missing the deadline."
cut no ice v.
n'avoir aucun effet
"His excuses cut no ice with the teacher."
ice in the blood n.
froideur glaciale
"She showed ice in the blood during the crisis."
! on ice adv.
en suspens · en attente
"The plan is on ice until further notice."
on thin ice adj.
en danger · en situation périlleuse
"He is on thin ice with his boss."
skate on thin ice v.
jouer avec le feu
"If you lie to her again, you skate on thin ice."
! ice in the veins n.
sang-froid
"He showed ice in the veins during the final moments of the game."
keep on ice v.
mettre en attente
"They decided to keep the project on ice for now."
! sell ice to an Eskimo v.
vendre du sable à un Saharien
"He could sell ice to an Eskimo with his charm."
! trading on thin ice exp.
joue avec le feu
"He's trading on thin ice by investing all his money in that startup."
! cut the ice v.
détendre l'atmosphère
"Her joke helped cut the ice at the meeting."
Synoniemen voor ice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116195. Exact: 116195. Verstreken tijd: 195 ms.
