Sans légende claire, on ne peut pas se repérer dans ce graphique complexe.
Il pensait tout comprendre, mais devant ce graphique complexe, il montre être complètement perdu.
He thought he understood everything, but when he saw this complex chart, it was clear he was completely at sea.
Un ordinateur dispose normalement de suffisamment de mémoire pour enregistrer un élément graphique complexe.
C'est la capacité de paramétrage de Calenco qui a permis de reproduire la charte graphique complexe utilisée depuis des années par cette entreprise sous Word, sous forme de tableaux et sous-tableaux imbriqués.
It is Calenco's parameterization capability that has made it possible to reproduce the complex graphic chart used for years by this company in Word, in the form of nested tables and sub-tables.
Evolution est un projet open source qui fournit aux utilisateurs une application graphique complexe qui intègre les fonctions de messagerie, de calendrier et de carnet d'adresses.
Evolution is an open source project that provides users with a complex graphical application that integrates email, calendaring and address book functionality.
L'affichage offre une interface simple de montage vidéo sans souris ou autre dispositif d'entrée extérieur ou interface utilisateur graphique complexe.
This provides a simple interface for editing video without a mouse or other external input device or complex graphical user interface.
Remarque : À moins d'avoir un graphique complexe, vous souhaiterez généralement entrer du texte dans simplement la zone Description.
Note: Unless you have a complex chart, you will usually want to enter text in just the Description box.
Elle a cliqué sur un bouton et le graphique complexe s'est mis à jour comme par magie.
La combinaison graphique complexe avec trois positions différentes est imprimée par tampographie en ligne.
The complex combination of graphic on three different positions is pad printed in-line.
Ou ils auront un graphique complexe qu'ils peuvent utiliser pour vous l'expliquez.
De petits formats aux grandes murales, ses œuvres forment un univers explosif, traversé par la couleur et un vocabulaire graphique complexe et libre.
From small formats to large murals, his works form an explosive universe, crossed by color, borrowing a complex and free graphic vocabulary.
Créations originales, adaptation de votre identité existante, modernisation de vos solutions existantes, ou mise en place d'une identité graphique complexe avec l'un de nos partenaires.
Original creations, adaptation of your existing identity, upgrade of existing solutions, setup of a complex identity with one of our partners.
Avec un budget relativement limité et un échéancier serré, nous avons mis en place un thème graphique complexe (notamment pour la page d'accueil, affichant des contenus très variés).
With a relatively limited budget and very tight deadline, we also designed and set up a complex theme (especially with regards to the Home Page which displays a wide variety of contents).
